Altra roba su AIO
authorSimone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Fri, 26 Jul 2002 17:15:47 +0000 (17:15 +0000)
committerSimone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Fri, 26 Jul 2002 17:15:47 +0000 (17:15 +0000)
fileadv.tex

index f95fa68..b4e658b 100644 (file)
@@ -437,25 +437,76 @@ sul file da cui i dati saranno letti o scritti. Nel campo \var{aio\_buf} poi
 andrà specificato l'indirizzo del buffer usato per l'I/O, ed in
 \var{aio\_nbytes} la lunghezza del trasferimento.
 
-Il campo \var{aio\_reqprio} permette invece di settare la priorità delle
-operazioni di I/O.\footnote{in generale perché ciò sia possibile occorre che
-  la piattaforma supporti questa caratteristica, questo viene indicato
-  definendo le macro \macro{\_POSIX\_PRIORITIZED\_IO}, e
+Il campo \var{aio\_reqprio} permette di settare la priorità delle operazioni
+di I/O.\footnote{in generale perché ciò sia possibile occorre che la
+  piattaforma supporti questa caratteristica, questo viene indicato definendo
+  le macro \macro{\_POSIX\_PRIORITIZED\_IO}, e
   \macro{\_POSIX\_PRIORITY\_SCHEDULING}.} La priorità viene settata a partire
 da quella del processo chiamante (vedi \secref{sec:proc_priority}), cui viene
 sottratto il valore di questo campo.
 
+Il campo \var{aio\_lio\_opcode} è usato dalla funzione \func{lio\_listio}, che
+permette di attivare far partire una serie di operazioni in contemporanea su
+una lista di file. Tramite questo campo si specifica quale è la natura di
+ciascuna di esse.
+
+\begin{figure}[!htb]
+  \footnotesize \centering
+  \begin{minipage}[c]{15cm}
+    \begin{lstlisting}[labelstep=0]{}%,frame=,indent=1cm]{}
+struct sigevent
+{
+    sigval_t sigev_value;
+    int sigev_signo;
+    int sigev_notify;
+    sigev_notify_function;
+    sigev_notify_attributes;
+};
+    \end{lstlisting}
+  \end{minipage} 
+  \normalsize 
+  \caption{La struttura \type{sigevent}, usata per .}
+  \label{fig:file_sigevent}
+\end{figure}
+
+Infine il campo \var{aio\_sigevent} serve a specificare il modo in cui si
+vuole che la notifica del completamento delle operazioni richieste venga
+effettuata. La struttura è riportata in \secref{fig:file_sigevent}; il campo
+\var{sigev\_notify} è quello che indica le modalità della notifica, esso può
+assumere i tre valori:
+\begin{basedescript}{\desclabelwidth{3.0cm}}
+\item[\macro{SIGEV\_NONE}]   Non viene inviata nessuna notifica.
+\item[\macro{SIGEV\_SIGNAL}] La notifica viene effettuata usando il segnale
+  specificato nel campo \var{sigev\_signo}.
+\item[\macro{SIGEV\_THREAD}] La notifica viene effettuata creando un nuovo
+  thread che esegue la funzione specificata da \var{sigev\_notify\_function},
+  con gli attributi specificati da \var{sigev\_notify\_attribute}.
+\end{basedescript}
 
 
 Le due funzioni principali dell'interfaccia sono quelle per la lettura e
 scrittura, \func{aio\_read} e \func{aio\_write}, i cui prototipi sono:
 \begin{functions}
   \headdecl{aio.h}
+
   \funcdecl{int aio\_read(struct aiocb *aiocbp)}
   Richiede una lettura asincrona sul file specificato tramite \param{aiocbp}.
 
   \funcdecl{int aio\_write(struct aiocb *aiocbp)}
-  Richiede una scrittura asincrona sul file specificato tramite \param{aiocbp}.
+  Richiede una scrittura asincrona sul file specificato tramite
+  \param{aiocbp}.
+  
+  \bodydesc{Le funzioni restituiscono 0 in caso di successo, e -1 in caso di
+    errore, nel qual caso \var{errno} viene settata ai valori:
+  \begin{errlist}
+  \item[\macro{EBADF}] Si è specificato un file descriptor sbagliato in uno
+    degli insiemi.
+  \item[\macro{ENOSYS}] La funzione è implementata.
+  \item[\macro{EINVAL}] Si è specificato un valore negativo non valido per i
+    campi \var{aio\_offset} o \var{aio\_reqprio}, di \param{aiocbp}.
+  \end{errlist}
+  ed inoltre \macro{ENOMEM}.}
+
 \end{functions}