Correzioni all'uso improprio di \macro

diff --git a/filestd.tex b/filestd.tex
index 5fbdcedd73f8d6a16583b401fa8253f4b926400a..80c641b46409c81788204e91289292883a32a42a 100644 (file)
--- a/filestd.tex
+++ b/filestd.tex
@@ -323,9 +323,9 @@ non viene duplicato e verr
 
 I nuovi file saranno creati secondo quanto visto in
 \secref{sec:file_ownership} ed avranno i permessi di accesso impostati al
 
 I nuovi file saranno creati secondo quanto visto in
 \secref{sec:file_ownership} ed avranno i permessi di accesso impostati al

-valore \macro{S\_IRUSR|S\_IWUSR|S\_IRGRP|S\_IWGRP|S\_IROTH|S\_IWOTH}
-(pari a \macro{0666}) modificato secondo il valore di \acr{umask} per il
-processo (si veda \secref{sec:file_umask}).
+valore \macro{S\_IRUSR|S\_IWUSR|S\_IRGRP|S\_IWGRP|S\_IROTH|S\_IWOTH} (pari a
+\var{0666}) modificato secondo il valore di \acr{umask} per il processo (si
+veda \secref{sec:file_umask}).

 
 In caso di file aperti in lettura e scrittura occorre ricordarsi che c'è
 di mezzo una bufferizzazione; per questo motivo lo standard ANSI C
 
 In caso di file aperti in lettura e scrittura occorre ricordarsi che c'è
 di mezzo una bufferizzazione; per questo motivo lo standard ANSI C

diff --git a/ipc.tex b/ipc.tex
index ca655f9432357b967bc502f1383d0b324bd451d9..0da0c53c77b3e3a378d3180d54bf75f009cb4f31 100644 (file)
--- a/ipc.tex
+++ b/ipc.tex
@@ -867,7 +867,7 @@ sull'altro e viceversa. I parametri \param{domain}, \param{type} e
 \param{protocol} derivano dall'interfaccia dei socket (che è quella che
 fornisce il substrato per connettere i due descrittori), ma in questo caso i
 soli valori validi che possono essere specificati sono rispettivamente
 \param{protocol} derivano dall'interfaccia dei socket (che è quella che
 fornisce il substrato per connettere i due descrittori), ma in questo caso i
 soli valori validi che possono essere specificati sono rispettivamente

-\macro{AF\_UNIX}, \macro{SOCK\_STREAM} e \macro{0}.
+\macro{AF\_UNIX}, \macro{SOCK\_STREAM} e \var{0}.

 
 L'utilità di chiamare questa funzione per evitare due chiamate a \func{pipe}
 può sembrare limitata; in realtà l'utilizzo di questa funzione (e dei socket
 
 L'utilità di chiamare questa funzione per evitare due chiamate a \func{pipe}
 può sembrare limitata; in realtà l'utilizzo di questa funzione (e dei socket

diff --git a/macro.tex b/macro.tex
index d5b75744e9287748b0185418abf8347ad7a4d40f..9069b57be285f6ebfaa1b72a749eda5246340a28 100644 (file)
--- a/macro.tex
+++ b/macro.tex
@@ -110,10 +110,16 @@
 \newcommand{\cmd}[1]{\texttt{#1}}     % shell command
 \newcommand{\code}[1]{\texttt{#1}}    % for simple code
 \newcommand{\func}[1]{%
 \newcommand{\cmd}[1]{\texttt{#1}}     % shell command
 \newcommand{\code}[1]{\texttt{#1}}    % for simple code
 \newcommand{\func}[1]{%

-\index{#1@{\tt {#1}}}\texttt{#1}%
+\index{#1@{{\tt {#1}} (funzione)}}\texttt{#1}%

 }                                     % library function (or system call)
 }                                     % library function (or system call)

-\newcommand{\macro}[1]{\texttt{#1}}   % macro constant
+\newcommand{\macro}[1]{%
+\index{#1@{{\tt {#1}} (costante)}}\texttt{#1}
+}                                     % macro constant
+\newcommand{\errcode}[1]{%
+\index{#1@{{\tt {#1}} (errore)}}\texttt{#1}%
+}                                     % macro constant

 \newcommand{\var}[1]{\texttt{#1}}     % variable 
 \newcommand{\var}[1]{\texttt{#1}}     % variable 

+\newcommand{\const}[1]{\texttt{#1}}   % constant name

 \newcommand{\file}[1]{\texttt{#1}}    % file name
 \newcommand{\link}[1]{\texttt{#1}}    % html link
 \newcommand{\ctyp}[1]{\texttt{#1}}    % C standard type
 \newcommand{\file}[1]{\texttt{#1}}    % file name
 \newcommand{\link}[1]{\texttt{#1}}    % html link
 \newcommand{\ctyp}[1]{\texttt{#1}}    % C standard type

diff --git a/signal.tex b/signal.tex
index 3b11014a81f591a6a8aa10241da17911ca8ba83a..61e472a1aa0718120e43c3c909f52fbef8331675 100644 (file)
--- a/signal.tex
+++ b/signal.tex
@@ -521,7 +521,7 @@ segnali sono:
 \item[\macro{SIGINT}] Il nome sta per \textit{interrupt}. È il segnale di
   interruzione per il programma. È quello che viene generato di default dal
   comando \cmd{kill} o dall'invio sul terminale del carattere di controllo
 \item[\macro{SIGINT}] Il nome sta per \textit{interrupt}. È il segnale di
   interruzione per il programma. È quello che viene generato di default dal
   comando \cmd{kill} o dall'invio sul terminale del carattere di controllo

-  INTR (interrupt, generato dalla sequenza \macro{C-c}).
+  INTR (interrupt, generato dalla sequenza \cmd{C-c}).

 \item[\macro{SIGQUIT}] È analogo a \macro{SIGINT} con la differenze che è
   controllato da un'altro carattere di controllo, QUIT, corrispondente alla
   sequenza \verb|C-\|. A differenza del precedente l'azione predefinita, oltre
 \item[\macro{SIGQUIT}] È analogo a \macro{SIGINT} con la differenze che è
   controllato da un'altro carattere di controllo, QUIT, corrispondente alla
   sequenza \verb|C-\|. A differenza del precedente l'azione predefinita, oltre


@@ -539,7 +539,7 @@ segnali sono:
   In genere esso viene generato solo per richiesta esplicita dell'utente dal
   comando (o tramite la funzione) \cmd{kill}. Dato che non lo si può
   intercettare è sempre meglio usarlo come ultima risorsa quando metodi meno
   In genere esso viene generato solo per richiesta esplicita dell'utente dal
   comando (o tramite la funzione) \cmd{kill}. Dato che non lo si può
   intercettare è sempre meglio usarlo come ultima risorsa quando metodi meno

-  brutali, come \macro{SIGTERM} o \macro{C-c} non funzionano. 
+  brutali, come \macro{SIGTERM} o \cmd{C-c} non funzionano. 

 
   Se un processo non risponde a nessun altro segnale \macro{SIGKILL} ne causa
   sempre la terminazione (in effetti il fallimento della terminazione di un
 
   Se un processo non risponde a nessun altro segnale \macro{SIGKILL} ne causa
   sempre la terminazione (in effetti il fallimento della terminazione di un

diff --git a/system.tex b/system.tex
index 301d8abe86c1e4ab80ee42678cad015fe70806b3..a8852c09dc4ed08bebf2226f4eb9588fbf07fb47 100644 (file)
--- a/system.tex
+++ b/system.tex
@@ -887,10 +887,10 @@ informazioni riguardo al filesystem su cui si trova un certo file, sono
 Queste funzioni permettono di ottenere una serie di informazioni generali
 riguardo al filesystem su cui si trova il file specificato; queste vengono
 restituite una struttura \param{buf} di tipo \type{statfs} definita come in
 Queste funzioni permettono di ottenere una serie di informazioni generali
 riguardo al filesystem su cui si trova il file specificato; queste vengono
 restituite una struttura \param{buf} di tipo \type{statfs} definita come in

-\ref{fig:sys_statfs}, ed i campi che sono indefiniti per il filesystem in
+\figref{fig:sys_statfs}, ed i campi che sono indefiniti per il filesystem in

 esame sono impostati a zero.  I valori del campo \var{f\_type} sono definiti
 per i vari filesystem nei relativi file di header dei sorgenti del kernel da
 esame sono impostati a zero.  I valori del campo \var{f\_type} sono definiti
 per i vari filesystem nei relativi file di header dei sorgenti del kernel da

-costanti del tipo \macro{XXX\_SUPER\_MAGIC}, dove \macro{XXX} in genere è il
+costanti del tipo \var{XXX\_SUPER\_MAGIC}, dove \var{XXX} in genere è il

 nome del filesystem stesso.
 
 \begin{figure}[!htb]
 nome del filesystem stesso.
 
 \begin{figure}[!htb]


@@ -2066,8 +2066,8 @@ essere ritrovato in \cite{glibc}.
 
 Il valore delle costanti per \var{mode} può essere anche espresso, secondo la
 sintassi specificata per la forma equivalente di questa funzione definita come
 
 Il valore delle costanti per \var{mode} può essere anche espresso, secondo la
 sintassi specificata per la forma equivalente di questa funzione definita come

-\func{ntp\_adjtime}, utilizzando il prefisso \macro{MOD} al posto di
-\macro{ADJ}.
+\func{ntp\_adjtime}, utilizzando il prefisso \code{MOD} al posto di
+\code{ADJ}.

 
 \begin{table}[htb]
   \footnotesize
 
 \begin{table}[htb]
   \footnotesize


@@ -2273,30 +2273,30 @@ indefinito.
     \textbf{Modificatore} & \textbf{Esempio} & \textbf{Significato}\\
     \hline
     \hline
     \textbf{Modificatore} & \textbf{Esempio} & \textbf{Significato}\\
     \hline
     \hline

-    \macro{\%a}&\texttt{Wed}        & Nome del giorno, abbreviato.\\ 
-    \macro{\%A}&\texttt{Wednesday}  & Nome del giorno, completo.\\ 
-    \macro{\%b}&\texttt{Apr}        & Nome del mese, abbreviato.\\ 
-    \macro{\%B}&\texttt{April}      & Nome del mese, completo.\\ 
-    \macro{\%c}&\texttt{Wed Apr 24 18:40:50 2002}& Data e ora.\\ 
-    \macro{\%d}&\texttt{24}         & Giorno del mese.\\ 
-    \macro{\%H}&\texttt{18}         & Ora del giorno, da 0 a 24.\\ 
-    \macro{\%I}&\texttt{06}         & Ora del giorno, da 0 a 12.\\ 
-    \macro{\%j}&\texttt{114}        & Giorno dell'anno.\\ 
-    \macro{\%m}&\texttt{04}         & Mese dell'anno.\\ 
-    \macro{\%M}&\texttt{40}         & Minuto.\\ 
-    \macro{\%p}&\texttt{PM}         & AM/PM.\\ 
-    \macro{\%S}&\texttt{50}         & Secondo.\\ 
-    \macro{\%U}&\texttt{16}         & Settimana dell'anno (partendo dalla
-                                      domenica).\\ 
-    \macro{\%w}&\texttt{3}          & Giorno della settimana.  \\ 
-    \macro{\%W}&\texttt{16}         & Settimana dell'anno (partendo dal
-                                      lunedì).\\ 
-    \macro{\%x}&\texttt{04/24/02}   & La data.\\ 
-    \macro{\%X}&\texttt{18:40:50}   & L'ora.\\ 
-    \macro{\%y}&\texttt{02}         & Anno nel secolo.\\ 
-    \macro{\%Y}&\texttt{2002}       & Anno.\\ 
-    \macro{\%Z}&\texttt{CEST}       & Nome della \textit{timezone}.\\ 
-    \macro{\%\%}&\texttt{\%}        & Il carattere \%.\\ 
+    \var{\%a}&\texttt{Wed}        & Nome del giorno, abbreviato.\\ 
+    \var{\%A}&\texttt{Wednesday}  & Nome del giorno, completo.\\ 
+    \var{\%b}&\texttt{Apr}        & Nome del mese, abbreviato.\\ 
+    \var{\%B}&\texttt{April}      & Nome del mese, completo.\\ 
+    \var{\%c}&\texttt{Wed Apr 24 18:40:50 2002}& Data e ora.\\ 
+    \var{\%d}&\texttt{24}         & Giorno del mese.\\ 
+    \var{\%H}&\texttt{18}         & Ora del giorno, da 0 a 24.\\ 
+    \var{\%I}&\texttt{06}         & Ora del giorno, da 0 a 12.\\ 
+    \var{\%j}&\texttt{114}        & Giorno dell'anno.\\ 
+    \var{\%m}&\texttt{04}         & Mese dell'anno.\\ 
+    \var{\%M}&\texttt{40}         & Minuto.\\ 
+    \var{\%p}&\texttt{PM}         & AM/PM.\\ 
+    \var{\%S}&\texttt{50}         & Secondo.\\ 
+    \var{\%U}&\texttt{16}         & Settimana dell'anno (partendo dalla
+                                    domenica).\\ 
+    \var{\%w}&\texttt{3}          & Giorno della settimana.  \\ 
+    \var{\%W}&\texttt{16}         & Settimana dell'anno (partendo dal
+                                    lunedì).\\ 
+    \var{\%x}&\texttt{04/24/02}   & La data.\\ 
+    \var{\%X}&\texttt{18:40:50}   & L'ora.\\ 
+    \var{\%y}&\texttt{02}         & Anno nel secolo.\\ 
+    \var{\%Y}&\texttt{2002}       & Anno.\\ 
+    \var{\%Z}&\texttt{CEST}       & Nome della \textit{timezone}.\\ 
+    \var{\%\%}&\texttt{\%}        & Il carattere \%.\\ 

     \hline
   \end{tabular}
   \caption{Valori previsti dallo standard ANSI C per modificatore della
     \hline
   \end{tabular}
   \caption{Valori previsti dallo standard ANSI C per modificatore della


@@ -2353,7 +2353,7 @@ normale.
 I valori che può assumere \var{errno} sono riportati in \capref{cha:errors},
 nell'header \file{errno.h} sono anche definiti i nomi simbolici per le
 costanti numeriche che identificano i vari errori; essi iniziano tutti per
 I valori che può assumere \var{errno} sono riportati in \capref{cha:errors},
 nell'header \file{errno.h} sono anche definiti i nomi simbolici per le
 costanti numeriche che identificano i vari errori; essi iniziano tutti per

-\macro{E} e si possono considerare come nomi riservati. In seguito faremo
+\var{E} e si possono considerare come nomi riservati. In seguito faremo

 sempre riferimento a tali valori, quando descriveremo i possibili errori
 restituiti dalle funzioni. Il programma di esempio \cmd{errcode} stampa il
 codice relativo ad un valore numerico con l'opzione \cmd{-l}.
 sempre riferimento a tali valori, quando descriveremo i possibili errori
 restituiti dalle funzioni. Il programma di esempio \cmd{errcode} stampa il
 codice relativo ad un valore numerico con l'opzione \cmd{-l}.