-Per questo motivo abbiamo visto in sez.~\ref{sec:filesystem_mounting} come
-nello sviluppo del siano stati introdotti degli opportuni \textit{mount flag}
-che consentono di evitare di aggiornare continuamente una informazione che
-nella maggior parte dei casi non interessa. Per questo i valori
-dell'\textit{access time} possono dipendere dalle opzioni di montaggio, ed
-anche, essendo stato cambiato il comportamento di default a partire dalla
-versione 2.6.30, dal kernel che si sta usando.
-
-In generale quello che si ha con i kernel più recenti è che il tempo di ultimo
-accesso viene aggiornato solo se è precedente al tempo di ultima modifica o
-cambiamento, o se è passato più di un giorno dall'ultimo accesso. Così si può
-rendere evidente che vi è stato un accesso dopo una modifica e che il file
-viene comunque osservato regolarmente, conservando le informazioni veramente
-utili senza consumare risorse in scritture continue per mantenere
-costantemente aggiornata una informazione che a questo punto non ha più
-nessuna rilevanza pratica.\footnote{qualora ce ne fosse la necessità è
- comunque possibile, tramite l'opzione di montaggio \texttt{strictatime},
- richiedere in ogni caso il comportamento tradizionale.}
+Per questo motivo abbiamo visto in sez.~\ref{sec:filesystem_mounting} come nel
+corso dello sviluppo del kernel siano stati introdotti degli opportuni
+\textit{mount flag} che consentono di evitare di aggiornare continuamente una
+informazione che nella maggior parte dei casi non ha un interesse
+rilevante. Per questo motivo i valori dell'\textit{access time} possono
+dipendere dalle opzioni di montaggio, ed anche, essendo stato cambiato il
+comportamento di default a partire dalla versione 2.6.30, dal kernel che si
+sta usando.
+
+In generale quello che avviene con i kernel più recenti è che il tempo di
+ultimo accesso viene aggiornato solo se è precedente al tempo di ultima
+modifica o cambiamento, o se è cambiato ed passato più di un giorno
+dall'ultimo aggiornamento. Così si può rendere evidente che vi è stato un
+accesso dopo una modifica, e che il file viene comunque osservato a cadenza
+regolare, conservando le informazioni veramente utili senza consumare
+inutilmente risorse in continue scritture per mantenere costantemente
+aggiornata una informazione che a questo punto non ha più nessuna rilevanza
+pratica.\footnote{qualora ce ne fosse la necessità è comunque possibile,
+ tramite l'opzione di montaggio \texttt{strictatime}, richiedere in ogni caso
+ il comportamento tradizionale.}