Correzioni varie, aggiunte not sui vantaggi di {{{poll}}} su

{{{select}}} ed iniziata la trattazione di ''epoll''.

diff --git a/fileadv.tex b/fileadv.tex
index c3936d97da12142e0f7921257dded96b8d3a2dbb..87e7bc144e4a2bbc5429780b4f2c0101e1b201cf 100644 (file)
--- a/fileadv.tex
+++ b/fileadv.tex
@@ -170,8 +170,7 @@ effettuare una lettura,\footnote{per essere precisi la funzione ritorner
   accadere che \func{select} riporti il relativo file descriptor come
   leggibile, ma una successiva \func{read} si blocchi.} il secondo,
 \param{writefds}, per verificare la possibilità effettuare una scrittura ed il
   accadere che \func{select} riporti il relativo file descriptor come
   leggibile, ma una successiva \func{read} si blocchi.} il secondo,
 \param{writefds}, per verificare la possibilità effettuare una scrittura ed il

-terzo,
-\param{exceptfds}, per verificare l'esistenza di eccezioni (come i dati
+terzo, \param{exceptfds}, per verificare l'esistenza di eccezioni (come i dati

 urgenti \itindex{out-of-band} su un socket, vedi
 sez.~\ref{sec:TCP_urgent_data}).
 
 urgenti \itindex{out-of-band} su un socket, vedi
 sez.~\ref{sec:TCP_urgent_data}).
 


@@ -357,17 +356,6 @@ indica un'attesa indefinita, mentre un valore nullo comporta il ritorno
 immediato (e può essere utilizzato per impiegare \func{poll} in modalità
 \textsl{non-bloccante}).
 
 immediato (e può essere utilizzato per impiegare \func{poll} in modalità
 \textsl{non-bloccante}).
 

-\begin{figure}[!htb]
-  \footnotesize \centering
-  \begin{minipage}[c]{15cm}
-    \includestruct{listati/pollfd.h}
-  \end{minipage} 
-  \normalsize 
-  \caption{La struttura \structd{pollfd}, utilizzata per specificare le
-    modalità di controllo di un file descriptor alla funzione \func{poll}.}
-  \label{fig:file_pollfd}
-\end{figure}
-

 Per ciascun file da controllare deve essere inizializzata una struttura
 \struct{pollfd} nel vettore indicato dall'argomento \param{ufds}.  La
 struttura, la cui definizione è riportata in fig.~\ref{fig:file_pollfd},
 Per ciascun file da controllare deve essere inizializzata una struttura
 \struct{pollfd} nel vettore indicato dall'argomento \param{ufds}.  La
 struttura, la cui definizione è riportata in fig.~\ref{fig:file_pollfd},


@@ -381,6 +369,17 @@ tutto indipendenti da quelli in uscita (che vengono restituiti in
 \var{revents}) non è necessario reinizializzare tutte le volte il valore delle
 strutture \struct{pollfd} a meno di non voler cambiare qualche condizione.
 
 \var{revents}) non è necessario reinizializzare tutte le volte il valore delle
 strutture \struct{pollfd} a meno di non voler cambiare qualche condizione.
 

+\begin{figure}[!htb]
+  \footnotesize \centering
+  \begin{minipage}[c]{15cm}
+    \includestruct{listati/pollfd.h}
+  \end{minipage} 
+  \normalsize 
+  \caption{La struttura \structd{pollfd}, utilizzata per specificare le
+    modalità di controllo di un file descriptor alla funzione \func{poll}.}
+  \label{fig:file_pollfd}
+\end{figure}
+

 Le costanti che definiscono i valori relativi ai bit usati nelle maschere
 binarie dei campi \var{events} e \var{revents} sono riportati in
 tab.~\ref{tab:file_pollfd_flags}, insieme al loro significato. Le si sono
 Le costanti che definiscono i valori relativi ai bit usati nelle maschere
 binarie dei campi \var{events} e \var{revents} sono riportati in
 tab.~\ref{tab:file_pollfd_flags}, insieme al loro significato. Le si sono


@@ -444,11 +443,30 @@ valore nullo indica che si 
 indica un errore nella chiamata, il cui codice viene riportato al solito
 tramite \var{errno}.
 
 indica un errore nella chiamata, il cui codice viene riportato al solito
 tramite \var{errno}.
 

+L'uso di \func{poll} consente di superare alcuni dei problemi illustrati in
+precedenza per \func{select}; anzitutto, dato che in questo caso si usa un
+vettore di strutture \struct{pollfd} di dimensione arbitraria, non esiste il
+limite introdotto dalle dimesioni massime di un \itindex{file~descriptor~set}
+\textit{file descriptor set} e la dimensione dei dati passati al kernel
+dipende solo dal numero dei file descriptor che si vogliono controllare, non
+dal loro valore.\footnote{anche se usando dei bit un \textit{file descriptor
+    set} può essere più efficiente di un vettore di strutture \struct{pollfd},
+  qualora si debba osservare un solo file descriptor con un valore molto alto
+  ci si troverà ad utilizzare inutilmente un maggiore quantitativo di
+  memoria.} 
+
+Inoltre con \func{select} lo stesso \itindex{file~descriptor~set} \textit{file
+  descriptor set} è usato sia in ingresso che in uscita, e questo significa
+che tutte le volte che si vuole ripetere l'operazione occorre reinizializzarlo
+da capo. Questa operazione, che può essere molto onerosa se i file descriptor
+da tenere sotto osservazione sono molti, non è invece necessaria con
+\func{poll}.
+

 Abbiamo visto in sez.~\ref{sec:file_select} come lo standard POSIX preveda una
 variante di \func{select} che consente di gestire correttamente la ricezione
 dei segnali nell'attesa su un file descriptor.  Con l'introduzione di una
 implementazione reale di \func{pselect} nel kernel 2.6.16, è stata aggiunta
 Abbiamo visto in sez.~\ref{sec:file_select} come lo standard POSIX preveda una
 variante di \func{select} che consente di gestire correttamente la ricezione
 dei segnali nell'attesa su un file descriptor.  Con l'introduzione di una
 implementazione reale di \func{pselect} nel kernel 2.6.16, è stata aggiunta

-anche una analoga funzione che svolga lo stesso ruolo per \func{poll}. 
+anche una analoga funzione che svolga lo stesso ruolo per \func{poll}.

 
 In questo caso si tratta di una estensione che è specifica di Linux e non è
 prevista da nessuno standard; essa può essere utilizzata esclusivamente se si
 
 In questo caso si tratta di una estensione che è specifica di Linux e non è
 prevista da nessuno standard; essa può essere utilizzata esclusivamente se si


@@ -489,13 +507,49 @@ puntatore ad una struttura \struct{timespec}, gli altri argomenti comuni con
 risultati illustrati in precedenza.
 
 
 risultati illustrati in precedenza.
 
 

-% TODO accennare a ppoll vedi articolo LWN http://lwn.net/Articles/176750/
+\subsection{L'interfaccia di \textit{epoll}}
+\label{sec:file_epoll}
+
+\itindbeg{epoll}
+
+Nonostante \func{poll} presenti alcuni vantaggi rispetto a \func{select},
+anche questa funzione non è molto efficiente quando deve essere utilizzata con
+un gran numero di file descriptor,\footnote{in casi del genere \func{select}
+  viene scartata a priori, perché può avvenire che il numero di file
+  descriptor ecceda le dimensioni massime di un \itindex{file~descriptor~set}
+  \textit{file descriptor set}.} in particolare nel caso in cui solo pochi di
+questi diventano attivi. Il problema in questo caso è che il tempo impiegato
+da \func{poll} a trasferire i dati da e verso il kernel è proporzionale al
+numero di file descriptor osservati, non a quelli che presentano attività.
+
+Quando ci sono decine di migliaia di file descriptor osservati e migliaia di
+eventi al secondo,\footnote{il caso classico è quello di un server web di un
+  sito con molti accessi.} l'uso di \func{poll} comporta la necessità di
+trasferire avanti ed indietro da user space a kernel space la lunga lista
+delle strutture \struct{pollfd} migliaia di volte al secondo. A questo poi si
+aggiunge il fatto che la maggior parte del tempo di esecuzione sarà impegnato
+ad eseguire una scansione su tutti i file descriptor tenuti sotto controllo
+per determinare quali di essi (in genere una piccola percentuale) sono
+diventati attivi. In una situazione come questa l'uso delle funzioni classiche
+dell'interfaccia dell'\textit{I/O multiplexing} viene a costituire un collo di
+bottiglia che degrada irrimediabilmente le prestazioni.

 
 

-%\subsection{L'interfaccia di \textit{epoll}}
-%\label{sec:file_epoll}
-% placeholder ...
+Per risolvere questo tipo di situazioni è stata creata una nuova
+interfaccia,\footnote{l'interfaccia è stata creata da Davide Libernzi, ed è
+  stata introdotta per la prima volta nel kernel 2.5.44, ma la sua forma
+  definitiva è stata raggiunta nel kernel 2.5.66.} detta \textit{epoll}, il
+cui concetto fondamentale è quello di restituire solamente le informazioni
+relative ai file descriptor osservati che presentano una attività, evitando
+così tutti le problematiche appena illustrate.
+
+
+
+
+
+\itindend{epoll}

 
 % TODO epoll 
 
 % TODO epoll 

+% 

 
 \section{L'accesso \textsl{asincrono} ai file}
 \label{sec:file_asyncronous_access}
 
 \section{L'accesso \textsl{asincrono} ai file}
 \label{sec:file_asyncronous_access}


@@ -541,13 +595,11 @@ sar
 accesso ai file; per questo motivo Stevens chiama questa modalità
 \textit{signal driven I/O}.
 
 accesso ai file; per questo motivo Stevens chiama questa modalità
 \textit{signal driven I/O}.
 

-In questo modo si può evitare l'uso delle funzioni \func{poll} o \func{select}
-che, quando vengono usate con un numero molto grande di file descriptor, non
-hanno buone prestazioni. % TODO aggiungere cenno a epoll quando l'avrò scritta
- In tal caso infatti la maggior parte del loro tempo
-di esecuzione è impegnato ad eseguire una scansione su tutti i file descriptor
-tenuti sotto controllo per determinare quali di essi (in genere una piccola
-percentuale) sono diventati attivi.
+Questa è un'altra modalità di gestione I/O, alternativa all'uso di
+\itindex{epoll} \textit{epoll}, che consente di evitare l'uso delle funzioni
+\func{poll} o \func{select} che, come illustrato in sez.~\ref{sec:file_epoll},
+quando vengono usate con un numero molto grande di file descriptor, non hanno
+buone prestazioni.

 
 Tuttavia con l'implementazione classica dei segnali questa modalità di I/O
 presenta notevoli problemi, dato che non è possibile determinare, quando i
 
 Tuttavia con l'implementazione classica dei segnali questa modalità di I/O
 presenta notevoli problemi, dato che non è possibile determinare, quando i


@@ -1016,7 +1068,7 @@ numero di file che sono cambiati.
 \index{file!inotify|)}
 
 
 \index{file!inotify|)}
 
 

-
+% TODO inserire anche eventfd (vedi http://lwn.net/Articles/233462/)

 
 
 
 
 
 


@@ -2083,8 +2135,8 @@ mappatura che gi
 \itindend{memory~mapping}
 
 
 \itindend{memory~mapping}
 
 

-\subsection{L'I/O diretto fra file descriptor con \func{sendfile}}
-\label{sec:file_sendfile}
+\subsection{L'I/O diretto fra file descriptor}
+\label{sec:file_sendfile_splice}

 
 Uno dei problemi 
 
 
 Uno dei problemi 
 


@@ -2092,8 +2144,12 @@ NdA 
 
 \href{http://www.cs.helsinki.fi/linux/linux-kernel/2001-03/0200.html}
 {\texttt{http://www.cs.helsinki.fi/linux/linux-kernel/2001-03/0200.html}}
 
 \href{http://www.cs.helsinki.fi/linux/linux-kernel/2001-03/0200.html}
 {\texttt{http://www.cs.helsinki.fi/linux/linux-kernel/2001-03/0200.html}}

-% TODO documentare la funzione sendfile

 
 

+% TODO documentare la funzione sendfile
+% TODO documentare le funzioni tee e splice
+% http://kerneltrap.org/node/6505 e http://lwn.net/Articles/178199/ e 
+% http://lwn.net/Articles/179492/
+% e http://en.wikipedia.org/wiki/Splice_(system_call)

 
 
 % i raw device 
 
 
 % i raw device 

diff --git a/listati/ppoll_means.c b/listati/ppoll_means.c
index ac5d83508d98f814ddbc65f5607930b27a705eff..bf8f24c459ce349253ba6b286dc56f8a3d097232 100644 (file)
--- a/listati/ppoll_means.c
+++ b/listati/ppoll_means.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 sigset_t origmask;
 sigprocmask(SIG_SETMASK, &sigmask, &origmask);
 sigset_t origmask;
 sigprocmask(SIG_SETMASK, &sigmask, &origmask);

-ready = select(nfds, &readfds, &writefds, &exceptfds, timeout);
+ready = poll(&fds, nfds, timeout);

 sigprocmask(SIG_SETMASK, &origmask, NULL);
 
 sigprocmask(SIG_SETMASK, &origmask, NULL);
 

diff --git a/ringraziamenti.tex b/ringraziamenti.tex
index 84d2aeed5ef1dad1503d8b35b60c27bfac8de6fd..d852d172deb0b817e47fedbca6159ab0a98c4081 100644 (file)
--- a/ringraziamenti.tex
+++ b/ringraziamenti.tex
@@ -32,9 +32,9 @@ GaPiL. In ordine rigorosamente alfabetico desidero citare:
 
 Infine, vorrei ringraziare il Firenze Linux User Group (FLUG), di cui mi
 pregio di fare parte, che ha messo a disposizione il repository CVS su cui era
 
 Infine, vorrei ringraziare il Firenze Linux User Group (FLUG), di cui mi
 pregio di fare parte, che ha messo a disposizione il repository CVS su cui era

-presente la prima versione della Guida, lo spazio web e tutto quanto è
-necessario alla pubblicazione della guida e Truelite Srl, che fornisce il
-nuovo repository SVN ed il sistema di tracciamento dei sorgenti su
+presente la prima versione della Guida, lo spazio web, e Truelite Srl, che
+fornisce il nuovo repository SVN, tutto quanto è necessario alla pubblicazione
+della guida ed il sistema di tracciamento dei sorgenti su

 \href{http://gapil.truelite.it/sources}
 {\texttt{http://gapil.truelite.it/sources}}.
 
 \href{http://gapil.truelite.it/sources}
 {\texttt{http://gapil.truelite.it/sources}}.
 

diff --git a/sockctrl.tex b/sockctrl.tex
index 9c8c95f795d25cf8a5d236b753ed6bc03d5d4144..454aecede20904730553b4a8478a26eabd2918b9 100644 (file)
--- a/sockctrl.tex
+++ b/sockctrl.tex
@@ -3163,11 +3163,11 @@ quantit
 
   Si usa molto spesso \const{TCP\_CORK} quando si effettua il trasferimento
   diretto di un blocco di dati da un file ad un socket con \func{sendfile}
 
   Si usa molto spesso \const{TCP\_CORK} quando si effettua il trasferimento
   diretto di un blocco di dati da un file ad un socket con \func{sendfile}

-  (vedi sez.~\ref{sec:file_sendfile}), per inserire una intestazione prima
-  della chiamata a questa funzione; senza di essa l'intestazione potrebbe
-  venire spedita in un segmento a parte, che a seconda delle condizioni
-  potrebbe richiedere anche una risposta di ACK, portando ad una notevole
-  penalizzazione delle prestazioni.
+  (vedi sez.~\ref{sec:file_sendfile_splice}), per inserire una intestazione
+  prima della chiamata a questa funzione; senza di essa l'intestazione
+  potrebbe venire spedita in un segmento a parte, che a seconda delle
+  condizioni potrebbe richiedere anche una risposta di ACK, portando ad una
+  notevole penalizzazione delle prestazioni.

 
   Si tenga presente che l'implementazione corrente di \const{TCP\_CORK} non
   consente di bloccare l'invio dei dati per più di 200 millisecondi, passati i
 
   Si tenga presente che l'implementazione corrente di \const{TCP\_CORK} non
   consente di bloccare l'invio dei dati per più di 200 millisecondi, passati i