X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=tcpsock.tex;h=d4533fe0bad22fe803df9b99518d1ead61b2cf26;hp=84503739f96546938d0a13c45b6cb86313699ea7;hb=14dab17d3c3d2e11e554197ea2045dbc7a485de9;hpb=dcf2c2df897955ff3503a7c426025457ab456fd7

diff --git a/tcpsock.tex b/tcpsock.tex
index 8450373..d4533fe 100644
--- a/tcpsock.tex
+++ b/tcpsock.tex
@@ -1101,8 +1101,9 @@ eventualmente ripetere la chiamata alla funzione come per l'errore di
 Un'altra differenza con BSD è che la funzione non fa ereditare al nuovo socket
 i flag del socket originale, come \const{O\_NONBLOCK},\footnote{ed in generale
   tutti quelli che si possono impostare con \func{fcntl}, vedi
-  sez.~\ref{sec:file_fcntl}.} che devono essere rispecificati ogni volta. Tutto
-questo deve essere tenuto in conto se si devono scrivere programmi portabili.
+  sez.~\ref{sec:file_fcntl_ioctl}.} che devono essere rispecificati ogni
+volta. Tutto questo deve essere tenuto in conto se si devono scrivere
+programmi portabili.
 
 Il meccanismo di funzionamento di \func{accept} è essenziale per capire il
 funzionamento di un server: in generale infatti c'è sempre un solo socket in
@@ -1222,9 +1223,9 @@ socket BSD fanno questa assunzione.
 \subsection{La funzione \func{close}}
 \label{sec:TCP_func_close}
 
-La funzione standard Unix \func{close} (vedi sez.~\ref{sec:file_close}) che si
-usa sui file può essere usata con lo stesso effetto anche sui file descriptor
-associati ad un socket.
+La funzione standard Unix \func{close} (vedi sez.~\ref{sec:file_open_close})
+che si usa sui file può essere usata con lo stesso effetto anche sui file
+descriptor associati ad un socket.
 
 L'azione di questa funzione quando applicata a socket è di marcarlo come
 chiuso e ritornare immediatamente al processo. Una volta chiamata il socket
@@ -1241,9 +1242,9 @@ Come per tutti i file descriptor anche per i socket viene mantenuto un numero
 di riferimenti, per cui se più di un processo ha lo stesso socket aperto
 l'emissione del FIN e la sequenza di chiusura di TCP non viene innescata
 fintanto che il numero di riferimenti non si annulla, questo si applica, come
-visto in sez.~\ref{sec:file_sharing}, sia ai file descriptor duplicati che a
-quelli ereditati dagli eventuali processi figli, ed è il comportamento che ci
-si aspetta in una qualunque applicazione client/server.
+visto in sez.~\ref{sec:file_shared_access}, sia ai file descriptor duplicati
+che a quelli ereditati dagli eventuali processi figli, ed è il comportamento
+che ci si aspetta in una qualunque applicazione client/server.
 
 Per attivare immediatamente l'emissione del FIN e la sequenza di chiusura
 descritta in sez.~\ref{sec:TCP_conn_term}, si può invece usare la funzione
@@ -3303,17 +3304,17 @@ con il ciclo (\texttt{\small 8--10}) in cui si impostano i socket trovati
 attivi.
 
 Per far questo si usa la caratteristica dei file descriptor, descritta in
-sez.~\ref{sec:file_open}, per cui il kernel associa sempre ad ogni nuovo file
-il file descriptor con il valore più basso disponibile. Questo fa sì che si
-possa eseguire il ciclo (\texttt{\small 8}) a partire da un valore minimo, che
-sarà sempre quello del socket in ascolto, mantenuto in \var{list\_fd}, fino al
-valore massimo di \var{max\_fd} che dovremo aver cura di tenere aggiornato.
-Dopo di che basterà controllare (\texttt{\small 9}) nella nostra tabella se il
-file descriptor è in uso o meno,\footnote{si tenga presente che benché il
-  kernel assegni sempre il primo valore libero, dato che nelle operazioni i
-  socket saranno aperti e chiusi in corrispondenza della creazione e
-  conclusione delle connessioni, si potranno sempre avere dei \textsl{buchi}
-  nella nostra tabella.} e impostare \var{fset} di conseguenza.
+sez.~\ref{sec:file_open_close}, per cui il kernel associa sempre ad ogni nuovo
+file il file descriptor con il valore più basso disponibile. Questo fa sì che
+si possa eseguire il ciclo (\texttt{\small 8}) a partire da un valore minimo,
+che sarà sempre quello del socket in ascolto, mantenuto in \var{list\_fd},
+fino al valore massimo di \var{max\_fd} che dovremo aver cura di tenere
+aggiornato.  Dopo di che basterà controllare (\texttt{\small 9}) nella nostra
+tabella se il file descriptor è in uso o meno,\footnote{si tenga presente che
+  benché il kernel assegni sempre il primo valore libero, dato che nelle
+  operazioni i socket saranno aperti e chiusi in corrispondenza della
+  creazione e conclusione delle connessioni, si potranno sempre avere dei
+  \textsl{buchi} nella nostra tabella.} e impostare \var{fset} di conseguenza.
 
 Una volta inizializzato con i socket aperti il nostro \textit{file descriptor
   set} potremo chiamare \func{select} per fargli osservare lo stato degli