X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=tcpsock.tex;h=8c50b5e5026efb5ef176b94f7bc25b59700acb2f;hp=5c618e563e6a3c263323f1fc185aba765a96f58a;hb=17bae834f41549575a11ddf444d97de8d575269e;hpb=bb7af0b0462a0f09ae13f617ef8f40c24e1857cf

diff --git a/tcpsock.tex b/tcpsock.tex
index 5c618e5..8c50b5e 100644
--- a/tcpsock.tex
+++ b/tcpsock.tex
@@ -2152,10 +2152,10 @@ perch
 interrotta dall'arrivo di \const{SIGCHLD}, è quella ad \func{accept}, che è
 l'unica funzione che può mettere il processo padre in stato di sleep nel
 periodo in cui un figlio può terminare; si noti infatti come le altre
-\textit{slow system call}\footnote{si ricordi la distinzione fatta in
-  \secref{sec:sig_gen_beha}.} o sono chiamate prima di entrare nel ciclo
-principale, quando ancora non esistono processi figli, o sono chiamate dai
-figli stessi e non risentono di \const{SIGCHLD}.
+\index{system call lente} \textit{slow system call}\footnote{si ricordi la
+  distinzione fatta in \secref{sec:sig_gen_beha}.} o sono chiamate prima di
+entrare nel ciclo principale, quando ancora non esistono processi figli, o
+sono chiamate dai figli stessi e non risentono di \const{SIGCHLD}.
 
 Per questo l'unica modifica sostanziale nel ciclo principale (\texttt{\small
   23--42}), rispetto precedente versione di \figref{fig:TCP_ServEcho_first}, è