X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=tcpsock.tex;h=5d0a01b23f05eb8c3a9319c4d43dfce1fd33cd4f;hp=fe2891fbe2bfad56cfed95caf30799e301c87eb2;hb=7b43a7843d483c826a6ed13224208c615a23c4d6;hpb=9b7af600ff0f73bc946c9d160c320667c7a91347

diff --git a/tcpsock.tex b/tcpsock.tex
index fe2891f..5d0a01b 100644
--- a/tcpsock.tex
+++ b/tcpsock.tex
@@ -2039,17 +2039,17 @@ esaminato in sez.~\ref{sec:proc_termination}). In questo caso avremo l'invio
 del segnale \signal{SIGCHLD} al padre, ma dato che non si è installato un
 gestore e che l'azione predefinita per questo segnale è quella di essere
 ignorato, non avendo predisposto la ricezione dello stato di terminazione,
-otterremo che il processo figlio entrerà nello stato di \itindex{zombie}
-\textit{zombie} (si riveda quanto illustrato in sez.~\ref{sec:sig_sigchld}),
-come risulterà ripetendo il comando \cmd{ps}:
+otterremo che il processo figlio entrerà nello stato di \textit{zombie} (si
+riveda quanto illustrato in sez.~\ref{sec:sig_sigchld}), come risulterà
+ripetendo il comando \cmd{ps}:
 \begin{verbatim}
  2356 pts/0    S      0:00 ./echod
  2359 pts/0    Z      0:00 [echod <defunct>]
 \end{verbatim}
 
-Dato che non è il caso di lasciare processi \itindex{zombie} \textit{zombie},
-occorrerà ricevere opportunamente lo stato di terminazione del processo (si
-veda sez.~\ref{sec:proc_wait}), cosa che faremo utilizzando \signal{SIGCHLD}
+Dato che non è il caso di lasciare processi \textit{zombie}, occorrerà
+ricevere opportunamente lo stato di terminazione del processo (si veda
+sez.~\ref{sec:proc_wait}), cosa che faremo utilizzando \signal{SIGCHLD}
 secondo quanto illustrato in sez.~\ref{sec:sig_sigchld}. Una prima modifica al
 nostro server è pertanto quella di inserire la gestione della terminazione dei
 processi figli attraverso l'uso di un gestore.  Per questo useremo la funzione
@@ -2070,9 +2070,9 @@ un errore di \errcode{EINTR}.
 
 Vediamo allora cosa comporta tutto questo nel nostro caso: quando si chiude il
 client, il processo figlio che gestisce la connessione terminerà, ed il padre,
-per evitare la creazione di \itindex{zombie} \textit{zombie}, riceverà il
-segnale \signal{SIGCHLD} eseguendo il relativo gestore. Al ritorno del gestore
-però l'esecuzione nel padre ripartirà subito con il ritorno della funzione
+per evitare la creazione di \textit{zombie}, riceverà il segnale
+\signal{SIGCHLD} eseguendo il relativo gestore. Al ritorno del gestore però
+l'esecuzione nel padre ripartirà subito con il ritorno della funzione
 \func{accept} (a meno di un caso fortuito in cui il segnale arriva durante
 l'esecuzione del programma in risposta ad una connessione) con un errore di
 \errcode{EINTR}. Non avendo previsto questa eventualità il programma considera