X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=tcpsock.tex;h=2318fb017cfb0a20107ec3947a534efcbee2b032;hp=eba896e524bb9979bfc5dd069019a59b06205532;hb=af73295172df06a6a91edc4c206b6e5633c566f6;hpb=c48d3a056c974898ca18c27a918f2296c18e2c6e

diff --git a/tcpsock.tex b/tcpsock.tex
index eba896e..2318fb0 100644
--- a/tcpsock.tex
+++ b/tcpsock.tex
@@ -8,7 +8,7 @@
 %% license is included in the section entitled "GNU Free Documentation
 %% License".
 %%
-\chapter{Socket TCP}
+\chapter{Socket TCP elementari}
 \label{cha:TCP_socket}
 
 In questo capitolo iniziamo ad approfondire la conoscenza dei socket TCP,
@@ -221,7 +221,7 @@ chiusura attiva.  Nella sequenza indicata i dati verrebbero persi, dato che si
 è chiuso il socket dal lato che esegue la chiusura attiva; esistono tuttavia
 situazioni in cui si vuole poter sfruttare questa possibilità, usando una
 procedura che è chiamata \textit{half-close}; torneremo su questo aspetto e su
-come utilizzarlo in \secref{xxx_shutdown}, quando parleremo della funzione
+come utilizzarlo in \secref{sec:TCP_shutdown}, quando parleremo della funzione
 \func{shutdown}.
 
 La emissione del FIN avviene quando il socket viene chiuso, questo però non
@@ -339,8 +339,8 @@ La MSL 
 sulla rete; questo tempo è limitato perché ogni pacchetto IP può essere
 ritrasmesso dai router un numero massimo di volte (detto \textit{hop limit}).
 Il numero di ritrasmissioni consentito è indicato dal campo TTL dell'header di
-IP (per maggiori dettagli vedi \secref{sec:IP_xxx}), e viene decrementato ad
-ogni passaggio da un router; quando si annulla il pacchetto viene scartato.
+IP (per maggiori dettagli vedi \secref{sec:ip_protocol}), e viene decrementato
+ad ogni passaggio da un router; quando si annulla il pacchetto viene scartato.
 Siccome il numero è ad 8 bit il numero massimo di ``\textsl{salti}'' è di 255,
 pertanto anche se il TTL (da \textit{time to live}) non è propriamente un
 limite sul tempo di vita, si stima che un pacchetto IP non possa restare nella
@@ -1034,8 +1034,8 @@ funzione.  Se non ci sono connessioni pendenti da accettare la funzione mette
 in attesa il processo\footnote{a meno che non si sia impostato il socket per
   essere non bloccante (vedi \secref{sec:file_noblocking}), nel qual caso
   ritorna con l'errore \errcode{EAGAIN}.  Torneremo su questa modalità di
-  operazione in \secref{sec:xxx_sock_noblock}.}  fintanto che non ne arriva
-una.
+  operazione in \secref{sec:TCP_sock_multiplexing}.}  fintanto che non ne
+arriva una.
 
 La funzione può essere usata solo con socket che supportino la connessione
 (cioè di tipo \const{SOCK\_STREAM}, \const{SOCK\_SEQPACKET} o
@@ -1202,7 +1202,7 @@ si aspetta in una qualunque applicazione client/server.
 Per attivare immediatamente l'emissione del FIN e la sequenza di chiusura
 descritta in \secref{sec:TCP_conn_term}, si può invece usare la funzione
 \func{shutdown} su cui torneremo in seguito (vedi
-\secref{sec:TCP_xxx_shutdown}).
+\secref{sec:TCP_shutdown}).
 
 
 
@@ -2384,7 +2384,7 @@ definitiva della connessione anche nel client, dove non comparir
 nell'output di \cmd{netstat}.
 
 Come abbiamo accennato in \secref{sec:TCP_conn_term} e come vedremo più avanti
-in \secref{sec:TCP_xxx_shutdown} la chiusura di un solo capo di un socket è
+in \secref{sec:TCP_shutdown} la chiusura di un solo capo di un socket è
 una operazione lecita, per cui la nostra scrittura avrà comunque successo
 (come si può constatare lanciando usando \cmd{strace}\footnote{il comando
   \cmd{strace} è un comando di debug molto utile che prende come parametro un
@@ -2430,7 +2430,7 @@ la nuova versione della funzione in \figref{fig:TCP_ClientEcho_second}.
   \end{minipage} 
   \normalsize
   \caption{La sezione nel codice della seconda versione della funzione
-    \func{CleintEcho} usata dal client per il servizio \textit{echo}
+    \func{ClientEcho} usata dal client per il servizio \textit{echo}
     modificata per tener conto degli eventuali errori.}
   \label{fig:TCP_ClientEcho_second}
 \end{figure}
@@ -2461,7 +2461,7 @@ avanti, ed 
 fare con la necessità di lavorare con più descrittori, nel qual caso diventa
 si pone la questione di come fare a non restare bloccati su un socket quando
 altri potrebbero essere liberi. Vedremo come affrontare questa problematica in
-\secref{sec:TCP_xxx_advanced}.
+\secref{sec:TCP_sock_multiplexing}.
  
 
 \subsection{Altri scenari di terminazione della connessione}
@@ -2657,7 +2657,8 @@ riportando appunto come errore \errcode{ECONNRESET}. Occorre precisare che se
 si vuole che il client sia in grado di accorgersi del crollo del server anche
 quando non sta effettuando uno scambio di dati, è possibile usare una
 impostazione speciale del socket (ci torneremo in
-\secref{sec:TCP_xxx_sockopt}) che provvede all'esecuzione di questo controllo.
+\secref{sec:TCP_sock_options}) che provvede all'esecuzione di questo
+controllo.