X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=system.tex;h=a2985c73ddf9f1b7d5995f48d93dbbd0755cbdc8;hp=87711c0072e19469d079bc46e46d218e523ca82b;hb=d47f15496fa85c8ec22edcde608f2665ec5b95ae;hpb=b324b7a09e071b2f84a1849d109d4d14f27f44cd diff --git a/system.tex b/system.tex index 87711c0..a2985c7 100644 --- a/system.tex +++ b/system.tex @@ -1888,15 +1888,15 @@ valore nullo serve per leggere i parametri correnti; i valori diversi da zero devono essere specificati come OR binario delle costanti riportate in \secref{tab:sys_timex_mode}. -La funzione utilizza il meccanismo di David L. Mills, descritto nell'RFC~1305, -che è alla base del protocollo NTP; la funzione è specifica di Linux e non -deve essere usata se la portabilità è un requisito, le \acr{glibc} provvedono -anche un suo omonimo \func{ntp\_adjtime}. La trattazione completa di questa -funzione necessita di una lettura approfondita del meccanismo descritto -nell'RFC~1305, ci limitiamo a descrivere in \tabref{tab:sys_timex_mode} i -principali valori utilizzabili per il campo \var{mode}, un elenco più -dettagliato del significato dei vari campi della struttura \struct{timex} può -essere ritrovato in \cite{glibc}. +La funzione utilizza il meccanismo di David L. Mills, descritto +nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc1305.txt}{RFC~1305}, che è alla base del +protocollo NTP. La funzione è specifica di Linux e non deve essere usata se la +portabilità è un requisito, le \acr{glibc} provvedono anche un suo omonimo +\func{ntp\_adjtime}. La trattazione completa di questa funzione necessita di +una lettura approfondita del meccanismo descritto nell'RFC~1305, ci limitiamo +a descrivere in \tabref{tab:sys_timex_mode} i principali valori utilizzabili +per il campo \var{mode}, un elenco più dettagliato del significato dei vari +campi della struttura \struct{timex} può essere ritrovato in \cite{glibc}. \begin{table}[htb] \footnotesize