X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=socket.tex;h=58a18a5c6f0155be05bff70faf23f035ec09159a;hp=dfcfd323b2db773a0e9f0457d5886c5a4a4d6419;hb=ffb12837c5ed8ccc095bc9c88349cd19b5e6b472;hpb=a896c0a874a06d086369f5cc3c7e6cf347671835

diff --git a/socket.tex b/socket.tex
index dfcfd32..58a18a5 100644
--- a/socket.tex
+++ b/socket.tex
@@ -238,8 +238,8 @@ valori numerici.\footnote{in Linux, come si può verificare andando a guardare
   lo stesso nome.}
 
 I domini (e i relativi nomi simbolici), così come i nomi delle famiglie di
-indirizzi, sono definiti dall'header \texttt{socket.h}. Un elenco delle
-famiglie di protocolli disponibili in Linux è riportato in
+indirizzi, sono definiti dall'\textit{header file} \headfile{socket.h}. Un
+elenco delle famiglie di protocolli disponibili in Linux è riportato in
 tab.~\ref{tab:net_pf_names}.\footnote{l'elenco indica tutti i protocolli
   definiti; fra questi però saranno utilizzabili solo quelli per i quali si è
   compilato il supporto nel kernel (o si sono caricati gli opportuni moduli),
@@ -394,7 +394,7 @@ occorrerà eseguire una conversione del relativo puntatore.
 I tipi di dati che compongono la struttura sono stabiliti dallo standard
 POSIX.1g e li abbiamo riassunti in tab.~\ref{tab:sock_data_types} con i
 rispettivi file di include in cui sono definiti; la struttura è invece
-definita nell'include file \file{sys/socket.h}.
+definita nell'include file \headfile{sys/socket.h}.
 
 \begin{table}[!htb]
   \centering
@@ -406,21 +406,21 @@ definita nell'include file \file{sys/socket.h}.
     \multicolumn{1}{|c|}{\textbf{Header}} \\
     \hline
     \hline
-    \type{int8\_t}   & intero a 8 bit con segno   & \file{sys/types.h}\\
-    \type{uint8\_t}  & intero a 8 bit senza segno & \file{sys/types.h}\\
-    \type{int16\_t}  & intero a 16 bit con segno  & \file{sys/types.h}\\
-    \type{uint16\_t} & intero a 16 bit senza segno& \file{sys/types.h}\\
-    \type{int32\_t}  & intero a 32 bit con segno  & \file{sys/types.h}\\
-    \type{uint32\_t} & intero a 32 bit senza segno& \file{sys/types.h}\\
+    \type{int8\_t}   & intero a 8 bit con segno   & \headfile{sys/types.h}\\
+    \type{uint8\_t}  & intero a 8 bit senza segno & \headfile{sys/types.h}\\
+    \type{int16\_t}  & intero a 16 bit con segno  & \headfile{sys/types.h}\\
+    \type{uint16\_t} & intero a 16 bit senza segno& \headfile{sys/types.h}\\
+    \type{int32\_t}  & intero a 32 bit con segno  & \headfile{sys/types.h}\\
+    \type{uint32\_t} & intero a 32 bit senza segno& \headfile{sys/types.h}\\
     \hline
-    \type{sa\_family\_t} & famiglia degli indirizzi& \file{sys/socket.h}\\
+    \type{sa\_family\_t} & famiglia degli indirizzi&\headfile{sys/socket.h}\\
     \type{socklen\_t} & lunghezza (\type{uint32\_t}) dell'indirizzo di
-    un socket& \file{sys/socket.h}\\
+    un socket& \headfile{sys/socket.h}\\
     \hline
     \type{in\_addr\_t} & indirizzo IPv4 (\type{uint32\_t}) & 
-    \file{netinet/in.h}\\
+    \headfile{netinet/in.h}\\
     \type{in\_port\_t} & porta TCP o UDP (\type{uint16\_t})& 
-    \file{netinet/in.h}\\
+    \headfile{netinet/in.h}\\
     \hline
   \end{tabular}
   \caption{Tipi di dati usati nelle strutture degli indirizzi, secondo quanto 
@@ -449,7 +449,7 @@ sarebbe più immediato per l'utente (che non dovrebbe più eseguire il casting),
 I socket di tipo \const{PF\_INET} vengono usati per la comunicazione
 attraverso internet; la struttura per gli indirizzi per un socket internet (se
 si usa IPv4) è definita come \struct{sockaddr\_in} nell'header file
-\file{netinet/in.h} ed ha la forma mostrata in
+\headfile{netinet/in.h} ed ha la forma mostrata in
 fig.~\ref{fig:sock_sa_ipv4_struct}, conforme allo standard POSIX.1g.
 
 \begin{figure}[!htb]
@@ -482,8 +482,8 @@ vedremo in sez.~\ref{sec:TCP_func_bind}) su queste porte.
 Il membro \var{sin\_addr} contiene un indirizzo internet, e viene acceduto sia
 come struttura (un resto di una implementazione precedente in cui questa era
 una \direct{union} usata per accedere alle diverse classi di indirizzi) che
-direttamente come intero. In \file{netinet/in.h} vengono definite anche alcune
-costanti che identificano alcuni indirizzi speciali, riportati in
+direttamente come intero. In \headfile{netinet/in.h} vengono definite anche
+alcune costanti che identificano alcuni indirizzi speciali, riportati in
 tab.~\ref{tab:TCP_ipv4_addr}, che rincontreremo più avanti.
 
 Infine occorre sottolineare che sia gli indirizzi che i numeri di porta devono
@@ -501,8 +501,8 @@ soluzioni).
 Essendo IPv6 un'estensione di IPv4, i socket di tipo \const{PF\_INET6} sono
 sostanzialmente identici ai precedenti; la parte in cui si trovano
 praticamente tutte le differenze fra i due socket è quella della struttura
-degli indirizzi; la sua definizione, presa da \file{netinet/in.h}, è riportata
-in fig.~\ref{fig:sock_sa_ipv6_struct}.
+degli indirizzi; la sua definizione, presa da \headfile{netinet/in.h}, è
+riportata in fig.~\ref{fig:sock_sa_ipv6_struct}.
 
 \begin{figure}[!htb]
   \footnotesize \centering
@@ -551,7 +551,8 @@ fig.~\ref{fig:sock_sa_local_struct}.
     \includestruct{listati/sockaddr_un.h}
   \end{minipage} 
   \caption{La struttura \structd{sockaddr\_un} degli indirizzi dei socket
-    locali (detti anche \textit{unix domain}) definita in \file{sys/un.h}.}
+    locali (detti anche \textit{unix domain}) definita in
+    \headfile{sys/un.h}.}
   \label{fig:sock_sa_local_struct}
 \end{figure}
 
@@ -586,7 +587,7 @@ per \param{protocol} è \const{ATPROTO\_DDP}.
 Gli indirizzi AppleTalk devono essere specificati tramite una struttura
 \struct{sockaddr\_atalk}, la cui definizione è riportata in
 fig.~\ref{fig:sock_sa_atalk_struct}; la struttura viene dichiarata includendo
-il file \file{netatalk/at.h}.
+il file \headfile{netatalk/at.h}.
 
 \begin{figure}[!htb]
   \footnotesize \centering