X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=signal.tex;h=0cdf0abc457e53ebdd3d0e8dace2af63e89ef61e;hp=c549360d72b6d36ecf14a60988ce7c04701b5a19;hb=50cb83b3eca389e435527390884aa7d6cbf15929;hpb=4da25a549789cf3c9bdc3765553dc717c6173bcf

diff --git a/signal.tex b/signal.tex
index c549360..0cdf0ab 100644
--- a/signal.tex
+++ b/signal.tex
@@ -2045,9 +2045,9 @@ da esso specificata, se \param{oldact} non è nullo il valore dell'azione
 corrente viene restituito indietro.  Questo permette (specificando \param{act}
 nullo e \param{oldact} non nullo) di superare uno dei limiti di \func{signal},
 che non consente di ottenere l'azione corrente senza installarne una nuova. Se
-sia \param{act} che \param{oldact} la funzione può essere utilizzata per
-verificare, se da luogo ad un errore, se il segnale indicato è valido per la
-piattaforma che si sta usando.
+sia \param{act} che \param{oldact} sono nulli la funzione può essere
+utilizzata per verificare che il segnale indicato sia valido per la
+piattaforma che si sta usando (se non lo è darà errore).
 
 Entrambi i puntatori fanno riferimento alla struttura \struct{sigaction},
 tramite la quale si specificano tutte le caratteristiche dell'azione associata
@@ -3655,9 +3655,6 @@ In questo ultimo paragrafo esamineremo le rimanenti funzioni di gestione dei
 segnali non descritte finora, relative agli aspetti meno utilizzati e più
 ``\textsl{esoterici}'' della interfaccia.
 
-% TODO: trattare (qui?) pidfd_send_signal() introdotta con il kernel 5.1 vedi
-% https://lwn.net/Articles/784831/ e https://lwn.net/Articles/773459/
-
 La prima di queste funzioni è la funzione di sistema \funcd{sigpending},
 anch'essa introdotta dallo standard POSIX.1, il suo prototipo è:
 
@@ -3838,6 +3835,11 @@ tipo \type{sigjmp\_buf}, è assolutamente identica a \func{longjmp}.
 \label{sec:sig_pid_fd}
 
 
+% TODO: trattare (qui? oppure sopra in "Ulteriori funzioni di gestione?)
+% pidfd_send_signal() introdotta con il kernel 5.1 vedi
+% https://lwn.net/Articles/784831/, https://lwn.net/Articles/773459/ e
+% https://lwn.net/Articles/801319/
+
 % TODO: Nuova subsection sui pidfd, e le funzioni correlate, in particolare:
 % trattare pidfd_send_signal, aggiunta con il kernel 5.1 (vedi
 % https://lwn.net/Articles/783052/) per mandare segnali a processi senza dover
@@ -3846,7 +3848,7 @@ tipo \type{sigjmp\_buf}, è assolutamente identica a \func{longjmp}.
 % trattare pure pidfd_open() (vedi https://lwn.net/Articles/789023/) per
 % ottere un pid fd pollabile aggiunta con il kernel 5.3
 % man pidfd_send_signal su le versioni più recenti della man pages
-
+% trattare pidfd_getfd aggiunta con il kernel 5.6