X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?p=gapil.git;a=blobdiff_plain;f=filestd.tex;h=1c5c288c4cdc0d4be3f61cef7bba1cf4e2255808;hp=13934c3ef8c8887751059e80306031caa8be86b4;hb=ba007b78543f53433b49aba62109a90848dccf0f;hpb=cdc1b275bbd83ad0dbf1ba4be801118724a51085

diff --git a/filestd.tex b/filestd.tex
index 13934c3..1c5c288 100644
--- a/filestd.tex
+++ b/filestd.tex
@@ -942,7 +942,7 @@ L'output formattato viene eseguito con una delle 13 funzioni della famiglia
 o quello specificato) la terza permette di stampare su una stringa, in genere
 l'uso di \func{sprintf} è sconsigliato in quanto è possibile, se non si ha la
 sicurezza assoluta sulle dimensioni del risultato della stampa, eccedere le
-dimensioni di \param{str} con conseguente sovrascrittura di altre varibili e
+dimensioni di \param{str} con conseguente sovrascrittura di altre variabili e
 possibili buffer overflow; per questo motivo si consiglia l'uso
 dell'alternativa:
 \begin{prototype}{stdio.h}
@@ -1010,7 +1010,7 @@ generale essa 
 % [n. parametro $] [flag] [[larghezza] [. precisione]] [tipo] conversione
 \end{verbatim}
 \end{center}
-in cui tutti i valori tranne il \cmd{\%} e lo specificatatore di conversione
+in cui tutti i valori tranne il \cmd{\%} e lo specificatore di conversione
 sono opzionali (e per questo sono indicati fra parentesi quadre); si possono
 usare più elementi opzionali, nel qual caso devono essere specificati in
 questo ordine:
@@ -1056,17 +1056,17 @@ di \func{printf} e nella documentazione delle \acr{glibc}.
     \textbf{Valore} & \textbf{Significato} \\
     \hline
     \hline
-    \cmd{hh} & una conversione intera corriponde a un \type{char} con o senza
+    \cmd{hh} & una conversione intera corrisponde a un \type{char} con o senza
                segno, o il puntatore per il numero dei parametri \cmd{n} è di 
                tipo \type{char}.\\
-    \cmd{h}  & una conversione intera corriponde a uno \type{short} con o 
+    \cmd{h}  & una conversione intera corrisponde a uno \type{short} con o 
                senza segno, o il puntatore per il numero dei parametri \cmd{n}
                è di tipo \type{short}.\\
-    \cmd{l}  & una conversione intera corriponde a un \type{long} con o 
+    \cmd{l}  & una conversione intera corrisponde a un \type{long} con o 
                senza segno, o il puntatore per il numero dei parametri \cmd{n}
                è di tipo \type{long}, o il carattere o la stringa seguenti
                sono in formato esteso.\\ 
-    \cmd{ll} & una conversione intera corriponde a un \type{long long} con o 
+    \cmd{ll} & una conversione intera corrisponde a un \type{long long} con o 
                senza segno, o il puntatore per il numero dei parametri \cmd{n}
                è di tipo \type{long long}.\\
     \cmd{L}  & una conversione in virgola mobile corrisponde a un
@@ -1144,7 +1144,7 @@ Entrambe le funzioni prendono come parametro \param{strptr} che deve essere
 l'indirizzo di un puntatore ad una stringa di caratteri, in cui verrà
 restituito (si ricordi quanto detto in \secref{sec:proc_var_passing} a
 proposito dei \textit{value result argument}) l'indirizzo della stringa
-allogata automaticamente dalle funzioni. Occorre onoltre ricordarsi di
+allogata automaticamente dalle funzioni. Occorre inoltre ricordarsi di
 invocare \func{free} per liberare detto puntatore quando la stringa non serve
 più, onde evitare memory leak.
 
@@ -1207,7 +1207,7 @@ cura nella definizione delle corrette stringhe di formato e sono facilmente
 soggette ad errori, e considerato anche il fatto che è estremamente macchinoso
 recuperare in caso di fallimento nelle corrispondenze, l'input formattato non
 è molto usato. In genere infatti quando si ha a che fare con un input
-relativamente semplice si preferisce usare l'input di linea ed effetture
+relativamente semplice si preferisce usare l'input di linea ed effettuare
 scansione e conversione di quanto serve direttamente con una delle funzioni di
 conversione delle stringhe; se invece il formato è più complesso diventa più
 facile utilizzare uno strumento come il \cmd{flex} per generare un
@@ -1252,7 +1252,7 @@ descriptor, ed i parametri, a parte il tipo, hanno lo stesso significato; in
 particolare \param{whence} assume gli stessi valori già visti in
 \secref{sec:file_lseek}.  La funzione restituisce 0 in caso di successo e -1
 in caso di errore.  La funzione \func{rewind} riporta semplicemente la
-posizione corrente all'inzio dello stream, ma non esattamente equivalente ad
+posizione corrente all'inizio dello stream, ma non esattamente equivalente ad
 una \code{fseek(stream, 0L, SEEK\_SET)} in quanto vengono cancellati anche i
 flag di errore e fine del file.
 
@@ -1496,7 +1496,7 @@ necessario (come in tutti i programmi che non usano i thread), tutta la
 procedura può comportare dei pesanti costi in termini di prestazioni. Per
 questo motivo abbiamo visto in come per tutte le funzioni di I/O non
 formattato esistano delle versioni \code{\_unlocked} (alcune previste dallo
-standard POSIX stesso, altre aggiunte come estenzioni dalle \acr{glibc}) che
+standard POSIX stesso, altre aggiunte come estensioni dalle \acr{glibc}) che
 possono essere usate in tutti questi casi\footnote{in certi casi dette
   funzioni possono essere usate, visto che sono molto più efficiente, anche in
   caso di necessità di locking, una volta che questo sia stato acquisito
@@ -1504,7 +1504,7 @@ possono essere usate in tutti questi casi\footnote{in certi casi dette
 \func{putc}) queste versioni possono essere realizzate come macro, e sono
 pertanto in grado di garantire prestazione enormemente più elevate.
 
-La sostituizione di tutte le funzioni di I/O con le relative versioni
+La sostituzione di tutte le funzioni di I/O con le relative versioni
 \code{\_unlocked} in un programma che non usa i thread è però un lavoro
 abbastanza noioso, e che appesantisce il codice; per questo motivo le
 \acr{glibc} provvedono un'altra via per poter utilizzare disabilitare il