Ancora reindicizzazioni, più CLONE_VFORK, CLONE_VM, CLONE_PTRACED

[gapil.git] / sockctrl.tex

diff --git a/sockctrl.tex b/sockctrl.tex
index d94093e3d7f83462c3b29dceda144a5af72481c2..dbe5ae3beccc9b5e476040db3e315675dbad84ec 100644 (file)
--- a/sockctrl.tex
+++ b/sockctrl.tex
@@ -2358,7 +2358,7 @@ programmazione dei socket.  Per questo motivo faremo in questa sezione un
 approfondimento sul significato delle opzioni generiche più importanti.
 
 
-\index{costante!{SO\_KEEPALIVE}@{{\tt  {SO\_KEEPALIVE}}}|(}
+\constbeg{SO\_KEEPALIVE}
 \subsubsection{L'opzione \const{SO\_KEEPALIVE}}
 
 La prima opzione da approfondire è \const{SO\_KEEPALIVE} che permette di
@@ -2460,11 +2460,11 @@ tutte le volte che un processo figlio viene eseguito in risposta ad una
 connessione verrà pertanto eseguita o meno la sezione (\texttt{\small 14--17})
 che esegue l'impostazione di \const{SO\_KEEPALIVE} sul socket connesso,
 attivando il relativo comportamento.
-\index{costante!{SO\_KEEPALIVE}@{{\tt  {SO\_KEEPALIVE}}}|)}
+\constend{SO\_KEEPALIVE}
 
 
 
-\index{costante!{SO\_REUSEADDR}@{{\tt  {SO\_REUSEADDR}}}|(}
+\constbeg{SO\_REUSEADDR}
 \subsubsection{L'opzione \const{SO\_REUSEADDR}}
 
 La seconda opzione da approfondire è \const{SO\_REUSEADDR}, che consente di
@@ -2637,12 +2637,11 @@ stesso indirizzo e porta solo se il programma che ha eseguito per primo
   primo programma a consentirlo, avendo usato fin dall'inizio
   \const{SO\_REUSEADDR}.}
 
-% TODO documentare SO_REUSEPORT, vedi https://lwn.net/Articles/542260/
-
+\constend{SO\_REUSEADDR}
 
-\index{costante!{SO\_REUSEADDR}@{{\tt  {SO\_REUSEADDR}}}|)}
+% TODO documentare SO_REUSEPORT, vedi https://lwn.net/Articles/542260/
 
-\index{costante!{SO\_LINGER}@{{\tt  {SO\_LINGER}}}|(}
+\constbeg{SO\_LINGER}
 \subsubsection{L'opzione \const{SO\_LINGER}}
 
 La terza opzione da approfondire è \const{SO\_LINGER}; essa, come il nome
@@ -2728,7 +2727,7 @@ secondi\footnote{questa è l'unità di misura indicata da POSIX ed adottata da
   completamento della trasmissione dei dati sul buffer.}  pari al valore
 specificato in \var{l\_linger}.
 
-\index{costante!{SO\_LINGER}@{{\tt  {SO\_LINGER}}}|)}
+\constend{SO\_LINGER}
 
 
 
@@ -3642,7 +3641,7 @@ il primo campo della struttura, \var{ifr\_name} per specificare il nome
 dell'interfaccia su cui si vuole operare (ad esempio \texttt{eth0},
 \texttt{ppp0}, ecc.), e si inseriscono (o ricevono) i valori relativi alle
 diversa caratteristiche e funzionalità nel secondo campo, che come si può
-notare è definito come una \direct{union} proprio in quanto il suo significato
+notare è definito come una \dirct{union} proprio in quanto il suo significato
 varia a secondo dell'operazione scelta.
 
 Si tenga inoltre presente che alcune di queste operazioni (in particolare
@@ -3844,7 +3843,7 @@ questo buffer deve essere specificata nel campo \var{ifc\_len} di
 \var{ifc\_req}. Qualora il buffer sia stato allocato come una stringa, il suo
 indirizzo potrà essere fornito usando il campo \var{ifc\_buf}.\footnote{si
   noti che l'indirizzo del buffer è definito in \struct{ifconf} con una
-  \direct{union}, questo consente di utilizzare una delle due forme a piacere.}
+  \dirct{union}, questo consente di utilizzare una delle due forme a piacere.}
 
 La funzione restituisce nel buffer indicato una serie di strutture
 \struct{ifreq} contenenti nel campo \var{ifr\_name} il nome dell'interfaccia e