Correzioni varie e ampliamenti sulla gestione delle capabilities.

[gapil.git] / othersock.tex

diff --git a/othersock.tex b/othersock.tex
index abf0f782533c07e85fb66bf14f74083688cf6052..1509ff2c86e5ef3bbce53cf741661652c151ee08 100644 (file)
--- a/othersock.tex
+++ b/othersock.tex
@@ -203,7 +203,7 @@ Se il socket è di un tipo che prevede le connessioni (ad esempio un socket
 TCP), questo deve essere già connesso prima di poter eseguire la funzione, in
 caso contrario si riceverà un errore di \errcode{ENOTCONN}. In questo
 specifico caso in cui gli argomenti \param{to} e \param{tolen} non servono
-essi dovranno essere inizializzati rispettivamente a \const{NULL} e 0;
+essi dovranno essere inizializzati rispettivamente a \val{NULL} e 0;
 normalmente quando si opera su un socket connesso essi vengono ignorati, ma
 qualora si sia specificato un indirizzo è possibile ricevere un errore di
 \errcode{EISCONN}.
@@ -280,7 +280,7 @@ ritorno della funzione si otterranno i dati dell'indirizzo e la sua effettiva
 lunghezza, (si noti che \param{fromlen} è un valore intero ottenuto come
 \itindex{value~result~argument} \textit{value result argument}).  Se non si è
 interessati a questa informazione, entrambi gli argomenti devono essere
-inizializzati al valore \const{NULL}.
+inizializzati al valore \val{NULL}.
 
 Una differenza fondamentale del comportamento di queste funzioni rispetto alle
 usuali \func{read} e \func{write} che abbiamo usato con i socket TCP è che in
@@ -677,7 +677,7 @@ più necessario usare l'argomento \param{to} di \func{sendto} per specificare
 la destinazione dei pacchetti, che potranno essere inviati e ricevuti usando
 le normali funzioni \func{read} e \func{write}.\footnote{in realtà si può
   anche continuare ad usare la funzione \func{sendto}, ma in tal caso
-  l'argomento \param{to} deve essere inizializzato a \const{NULL}, e
+  l'argomento \param{to} deve essere inizializzato a \val{NULL}, e
   \param{tolen} deve essere inizializzato a zero, pena un errore.}
 
 Una volta che il socket è connesso cambia però anche il comportamento in