Correzioni varie da Francesco Poli.

[gapil.git] / network.tex

diff --git a/network.tex b/network.tex
index 49e4eb244b47135c859f55f593d631a412b2468a..f18e3baeb7540f1be4ab0caded2ba2dc69d757ed 100644 (file)
--- a/network.tex
+++ b/network.tex
@@ -188,11 +188,11 @@ La struttura della comunicazione pertanto si pu
   svolto direttamente nel kernel ad esempio dallo stack TCP nel caso il
   protocollo di trasporto sia questo.
 \item Una volta composto il pacchetto nel formato adatto al protocollo di
-  trasporto usato questo sarà passato al successivo livello, quello del
-  collegamento che si occupa di inserire le opportune informazioni per poter
-  effettuare l'instradamento nella rete ed il recapito alla destinazione
-  finale. In genere questo è il livello di IP (Internet Protocol), a cui
-  vengono inseriti i numeri IP che identificano i computer su internet.
+  trasporto usato questo sarà passato al successivo livello, quello di rete,
+  che si occupa di inserire le opportune informazioni per poter effettuare
+  l'instradamento nella rete ed il recapito alla destinazione finale. In
+  genere questo è il livello di IP (Internet Protocol), a cui vengono inseriti
+  i numeri IP che identificano i computer su internet.
 \item L'ultimo passo è il trasferimento del pacchetto al driver della
   interfaccia di trasmissione che si incarica di incapsularlo nel relativo
   protocollo di trasmissione fisica usato dall'hardware usato per la
@@ -371,10 +371,10 @@ grandi linee nei seguenti punti:
   nodi indirizzabili molto maggiore e una autoconfigurazione degli indirizzi
 \item l'introduzione un nuovo tipo di indirizzamento, l'\textit{anycast} che
   si aggiunge agli usuali \textit{unycast} e \textit{multicast}
-\item la semplificazione del formato della testata, eliminando o rendendo
-  opzionali alcuni dei campi di IPv4, per eliminare la necessità di
-  riprocessamento della stessa da parte dei router e contenere l'aumento di
-  dimensione dovuto all'ampliamento degli indirizzi
+\item la semplificazione del formato dell'intestazione (\textit{header}) dei
+  pacchetti, eliminando o rendendo opzionali alcuni dei campi di IPv4, per
+  eliminare la necessità di riprocessamento della stessa da parte dei router e
+  contenere l'aumento di dimensione dovuto all'ampliamento degli indirizzi
 \item un supporto per le opzioni migliorato, per garantire una trasmissione
   più efficiente del traffico normale, limiti meno stringenti sulle dimensioni
   delle opzioni, e la flessibilità necessaria per introdurne di nuove in