+Il comportamento delle funzioni è pertanto subordinato in maniera quasi
+completa alla relativa implementazione.\footnote{tanto che Stevens in
+ \cite{UNP2} cita questo caso come un esempio della maniera standard per
+ consentire soluzioni non standard.} Nel caso di Linux per quanto riguarda la
+memoria condivisa, tutto viene creato nella directory \file{/dev/shm}, ed i
+nomi sono presi come pathname assoluto (comprendente eventuali sottodirectory)
+rispetto a questa radice (per maggiori dettagli si veda quanto illustrato in
+\secref{sec:ipc_posix_shm}). Lo stesso accade per l'implementazione
+sperimentale delle code di messaggi, che però fa riferimento alla directory
+\file{/dev/mqueue}.