Prova di endianess

[gapil.git] / filestd.tex

diff --git a/filestd.tex b/filestd.tex
index eb62d0a0b5098904971277c4894c261d925bc625..d5c5ce1fde5a42db471be139083d5ba3b7fe0a6a 100644 (file)
--- a/filestd.tex
+++ b/filestd.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% filestd.tex
 %%
-%% Copyright (C) 2000-2002 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2000-2003 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Prefazione",
@@ -117,10 +117,7 @@ Nelle \acr{glibc} \var{stdin}, \var{stdout} e \var{stderr} sono
 effettivamente tre variabili di tipo \ctyp{FILE *} che possono essere
 usate come tutte le altre, ad esempio si può effettuare una redirezione
 dell'output di un programma con il semplice codice:
-\begin{lstlisting}[labelstep=0,frame=,indent=1cm]{}
-    fclose(stdout);
-    stdout = fopen("standard-output-file", "w");
-\end{lstlisting}
+\includecodesnip{listati/redir_stdout.c}
 ma in altri sistemi queste variabili possono essere definite da macro, e
 se si hanno problemi di portabilità e si vuole essere sicuri, diventa
 opportuno usare la funzione \func{freopen}.
@@ -487,40 +484,12 @@ In genere si usano queste funzioni quando si devono trasferire su file
 blocchi di dati binari in maniera compatta e veloce; un primo caso di uso
 tipico è quello in cui si salva un vettore (o un certo numero dei suoi
 elementi) con una chiamata del tipo:
-%\footnotesize
-\begin{lstlisting}[labelstep=0,frame=,indent=1cm]{}
-int WriteVect(FILE *stream, double *vec, size_t nelem) 
-{
-    int size, nread;
-    size = sizeof(*vec);
-    if ( (nread = fwrite(vec, size, nelem, stream)) != nelem) {
-        perror("Write error");
-    }
-    return nread;
-}
-\end{lstlisting}
-%\normalsize
+\includecodesnip{listati/WriteVect.c}
 in questo caso devono essere specificate le dimensioni di ciascun
 elemento ed il numero di quelli che si vogliono scrivere. Un secondo
 caso è invece quello in cui si vuole trasferire su file una struttura;
 si avrà allora una chiamata tipo:
-%\footnotesize
-\begin{lstlisting}[labelstep=0,frame=,indent=1cm]{}
-struct histogram {
-    int nbins; 
-    double max, min;
-    double *bin;
-} histo; 
-
-int WriteStruct(FILE *stream, struct histogram *histo) 
-{
-    if ( fwrite(vec, sizeof(*histo), 1, stream) !=1) {
-        perror("Write error");
-    }
-    return nread;
-}
-\end{lstlisting}
-%\normalsize
+\includecodesnip{listati/WriteStruct.c}
 in cui si specifica la dimensione dell'intera struttura ed un solo
 elemento. 
 
@@ -906,14 +875,7 @@ e \var{*n} 
 necessaria a contenere la linea. In tutti i casi si ottiene dalla funzione un
 puntatore all'inizio del testo della linea letta. Un esempio di codice può
 essere il seguente:
-\begin{lstlisting}[labelstep=0,frame=,indent=1cm]{}
-    size_t n = 0; 
-    char *ptr = NULL;
-    int nread;
-    FILE * file;
-    ...    
-    nread = getline(&ptr, &n, file);
-\end{lstlisting}
+\includecodesnip{listati/getline.c}
 e per evitare memory leak\index{memory leak} occorre ricordarsi di liberare
 \var{ptr} con una \func{free}.
 
@@ -1002,7 +964,7 @@ si 
    \cmd{\%X} &\ctyp{unsigned int}& Stampano un intero in formato esadecimale,
                                    rispettivamente con lettere minuscole e
                                    maiuscole. \\
-   \cmd{\%f} &\ctyp{unsigned int}& Stampa un numero in virgola mobile con la
+   \cmd{\%f} &\ctyp{double}      & Stampa un numero in virgola mobile con la
                                    notazione a virgola fissa \\
    \cmd{\%e}, 
    \cmd{\%E} &\ctyp{double} & Stampano un numero in virgola mobile con la
@@ -1620,7 +1582,7 @@ accade per \func{getc} e \func{putc}) sono realizzate come macro.
 
 La sostituzione di tutte le funzioni di I/O con le relative versioni
 \code{\_unlocked} in un programma che non usa i thread è però un lavoro
-abbastanza noioso; per questo motivo le \acr{glibc} provvedono al
+abbastanza noioso; per questo motivo le \acr{glibc} forniscono al
 programmatore pigro un'altra via\footnote{anche questa mutuata da estensioni
   introdotte in Solaris.} da poter utilizzare per disabilitare in blocco il
 locking degli stream: l'uso della funzione \funcd{\_\_fsetlocking}, il cui