-\chapter{I files: l'interfaccia standard C}
+\chapter{I files: l'interfaccia standard ANSI C}
\label{cha:files_std_interface}
%
il processo invia ordinariamente i dati in uscita. Normalmente è associato
dalla shell all'output del terminale e scrive sullo schermo.
\item \texttt{FILE * stderr} Lo \textit{standard input} cioè lo stream su cui
- il processo è supposto inviare i messaaggi di errore. Normalmente anch'esso
+ il processo è supposto inviare i messaggi di errore. Normalmente anch'esso
è associato dalla shell all'output del terminale e scrive sullo schermo.
\end{itemize}