Inserita una nuova tabella per gli standard POSIX, introdotti i
[gapil.git] / fileadv.tex
1 \chapter{La gestione avanzata dei file}
2 \label{cha:file_advanced}
3
4 In questo capitolo affronteremo le tematiche relative alla gestione avanzata
5 dei file, che non sono state trattate in \capref{cha:file_unix_interface},
6 dove ci si è limitati ad una panoramica delle funzioni base. In particolare
7 tratteremo delle funzioni di input/output avanzato e del \textit{file
8   locking}.
9
10
11 \section{Le funzioni di I/O avanzato}
12 \label{sec:file_advanced_io}
13
14 In questa sezione esamineremo le funzioni che permettono una gestione più
15 sofisticata dell'I/O su file, a partire da quelle che permettono di gestire
16 l'accesso contemporaneo a più file, per concludere con la gestione dell'I/O
17 mappato in memoria.
18
19
20 \subsection{La modalità di I/O \textsl{non-bloccante}}
21 \label{sec:file_noblocking}
22
23 Abbiamo visto in \secref{sec:sig_gen_beha}, affrontando la suddivisione fra
24 \textit{fast} e \textit{slow} system call, che in certi casi le funzioni di
25 I/O possono bloccarsi indefinitamente.\footnote{si ricordi però che questo può
26   accadere solo per le pipe, i socket ed alcuni file di dispositivo; sui file
27   normali le funzioni di lettura e scrittura ritornano sempre subito.}  Ad
28 esempio le operazioni di lettura possono bloccarsi quando non ci sono dati
29 disponibili sul descrittore su cui si sta operando.
30
31 Questo comportamento causa uno dei problemi più comuni che ci si trova ad
32 affrontare nelle operazioni di I/O, che è quello che si verifica quando si
33 devono eseguire operazioni che possono bloccarsi su più file descriptor:
34 mentre si è bloccati su uno di essi su di un'altro potrebbero essere presenti
35 dei dati; così che nel migliore dei casi si avrebbe una lettura ritardata
36 inutilmente, e nel peggiore si potrebbe addirittura arrivare ad un deadlock.
37
38 Abbiamo già accennato in \secref{sec:file_open} che è possibile prevenire
39 questo tipo di comportamento aprendo un file in modalità
40 \textsl{non-bloccante}, attraverso l'uso del flag \macro{O\_NONBLOCK} nella
41 chiamata di \func{open}. In questo caso le funzioni di input/output che
42 altrimenti si sarebbero bloccate ritornano immediatamente, restituendo
43 l'errore \macro{EAGAIN}.
44
45 L'utilizzo di questa modalità di I/O permette di risolvere il problema
46 controllando a turno i vari file descriptor, in un ciclo in cui si ripete
47 l'accesso fintanto che esso non viene garantito.  Ovviamente questa tecnica,
48 detta \textit{polling}, è estremamente inefficiente: si tiene costantemente
49 impiegata la CPU solo per eseguire in continuazione delle system call che
50 nella gran parte dei casi falliranno. Per evitare questo, come vedremo in
51 \secref{sec:file_multiplexing}, è stata introdotta una nuova interfaccia di
52 programmazione, che comporta comunque l'uso della modalità di I/O non
53 bloccante.
54
55
56
57 \subsection{L'I/O multiplexing}
58 \label{sec:file_multiplexing}
59
60 Per superare il problema di dover usare il \textit{polling} per controllare la
61 possibilità di effettuare operazioni su un file aperto in modalità non
62 bloccante, sia BSD che System V hanno introdotto delle nuove funzioni in grado
63 di sospendere l'esecuzione di un processo in attesa che l'accesso diventi
64 possibile.  Il primo ad introdurre questa modalità di operazione, chiamata
65 usualmente \textit{I/O multiplexing}, è stato BSD,\footnote{la funzione è
66   apparsa in BSD4.2 e standardizzata in BSD4.4, ma è stata portata su tutti i
67   sistemi che supportano i \textit{socket}, compreso le varianti di System V.}
68 con la funzione \func{select}, il cui prototipo è:
69 \begin{functions}
70   \headdecl{sys/time.h}
71   \headdecl{sys/types.h}
72   \headdecl{unistd.h}
73   \funcdecl{int select(int n, fd\_set *readfds, fd\_set *writefds, fd\_set
74     *exceptfds, struct timeval *timeout)}
75   
76   Attende che uno dei file descriptor degli insiemi specificati diventi
77   attivo.
78   
79   \bodydesc{La funzione in caso di successo restituisce il numero di file
80     descriptor (anche nullo) che sono attivi, e -1 in caso di errore, nel qual
81     caso \var{errno} viene settata ai valori:
82   \begin{errlist}
83   \item[\macro{EBADF}] Si è specificato un file descriptor sbagliato in uno
84   degli insiemi.
85   \item[\macro{EINTR}] La funzione è stata interrotta da un segnale.
86   \item[\macro{EINVAL}] Si è specificato per \param{n} un valore negativo.
87   \end{errlist}
88   ed inoltre \macro{ENOMEM}.
89 }
90 \end{functions}
91
92 La funzione mette il processo in stato di \textit{sleep} (vedi
93 \tabref{tab:proc_proc_states}) fintanto che almeno uno dei file descriptor
94 degli insiemo specificati (\param{readfds}, \param{writefds} e
95 \param{exceptfds}), non diventa attivo, per un tempo massimo specificato da
96 \param{timeout}.
97
98 Per specificare quali file descriptor si intende \textsl{selezionare}, la
99 funzione usa un particolare oggetto, il \textit{file descriptor set},
100 identificato dal tipo \type{fd\_set}, che serve ad identificare un insieme di
101 file descriptor, (in maniera analoga a come un \textit{signal set}, vedi
102 \secref{sec:sig_sigset}, identifica un insieme di segnali). Per la
103 manipolazione di questi \textit{file descriptor set} si possono usare delle
104 opportune macro di preprocessore:
105 \begin{functions}
106   \headdecl{sys/time.h}
107   \headdecl{sys/types.h}
108   \headdecl{unistd.h}
109   \funcdecl{FD\_ZERO(fd\_set *set)}
110   Inizializza l'insieme (vuoto).
111
112   \funcdecl{FD\_SET(int fd, fd\_set *set)}
113   Inserisce il file descriptor \param{fd} nell'insieme.
114
115   \funcdecl{FD\_CLR(int fd, fd\_set *set)}
116   Rimuove il file descriptor \param{fd} nell'insieme.
117   
118   \funcdecl{FD\_ISSET(int fd, fd\_set *set)}
119   Controlla se il file descriptor \param{fd} è nell'insieme.
120 \end{functions}
121
122 In genere un \textit{file descriptor set} può contenere fino ad un massimo di
123 \macro{FD\_SETSIZE} file descriptor.  Questo valore in origine corrispondeva
124 al limite per il numero massimo di file aperti\footnote{ad esempio in Linux,
125   fino alla serie 2.0.x, c'era un limite di 256 file per processo.}, ma
126 quando, come nelle versioni più recenti del kernel, non c'è più un limite
127 massimo, esso indica le dimensioni massime dei numeri usati nei \textit{file
128   descriptor set}.
129
130 La funzione richiede di specificare tre insiemi distinti di file descriptor;
131 il primo, \param{readfds}, verrà osservato per rilevare la disponibilità di
132 effettuare una lettura, il secondo, \param{writefds}, per verificare la
133 possibilità effettuare una scrittura ed il terzo, \param{exceptfds}, per
134 verificare l'esistenza di condizioni eccezionali (come i messaggi urgenti su
135 un \textit{socket}\index{socket}, vedi \secref{sec:xxx_urgent}).
136
137 La funzione inoltre richiede anche di specificare, tramite l'argomento
138 \param{n}, un valore massimo del numero dei file descriptor usati
139 nell'insieme; si può usare il già citato \macro{FD\_SETSIZE}, oppure il numero
140 più alto dei file descriptor usati nei tre insiemi, aumentato di uno.
141
142 Infine l'argomento \param{timeout}, specifica un tempo massimo di
143 attesa\footnote{il tempo è valutato come \textit{elapsed time}.} prima che la
144 funzione ritorni; se settato a \macro{NULL} la funzione attende
145 indefinitamente. Si può specificare anche un tempo nullo (cioè una \var{struct
146   timeval} con i campi settati a zero), qualora si voglia semplicemente
147 controllare lo stato corrente dei file descriptor.
148
149 La funzione restituisce il totale dei file descriptor pronti nei tre insiemi,
150 il valore zero indica sempre che si è raggiunto un timeout. Ciascuno dei tre
151 insiemi viene sovrascritto per indicare quale file descriptor è pronto per le
152 operazioni ad esso relative, in modo da poterlo controllare con la macro
153 \macro{FD\_ISSET}. In caso di errore la funzione restituisce -1 e gli insiemi
154 non vengono toccati.
155
156 In Linux \func{select} modifica anche il valore di \param{timeout}, settandolo
157 al tempo restante; questo è utile quando la funzione viene interrotta da un
158 segnale, in tal caso infatti si ha un errore di \macro{EINTR}, ed occorre
159 rilanciare la funzione; in questo modo non è necessario ricalcolare tutte le
160 volte il tempo rimanente.\footnote{questo può causare problemi di portabilità
161   sia quando si trasporta codice scritto su Linux che legge questo valore, sia
162   quando si usano programmi scritti per altri sistemi che non dispongono di
163   questa caratteristica e ricalcolano \param{timeout} tutte le volte. In
164   genere la caratteristica è disponibile nei sistemi che derivano da System V
165   e non disponibile per quelli che derivano da BSD.}
166
167 Come accennato l'interfaccia di \func{select} è una estensione di BSD; anche
168 System V ha introdotto una sua interfaccia per gestire l'\textit{I/O
169   multiplexing}, basata sulla funzione \func{poll},\footnote{la funzione è
170   prevista dallo standard XPG4, ed è stata introdotta in Linux come system
171   call a partire dal kernel 2.1.23 e dalle libc 5.4.28.} il cui prototipo è:
172 \begin{prototype}{sys/poll.h}
173   {int poll(struct pollfd *ufds, unsigned int nfds, int timeout)}
174
175 La funzione attente un cambiamento di stato per uno dei file descriptor
176 specificati da \param{ufds}.
177   
178 \bodydesc{La funzione restituisce il numero di file descriptor con attività in
179   caso di successo, o 0 se c'è stato un timeout; in caso di errore viene
180   restituito  -1 ed \var{errno} viene settata ai valori:
181   \begin{errlist}
182   \item[\macro{EBADF}] Si è specificato un file descriptor sbagliato in uno
183   degli insiemi.
184   \item[\macro{EINTR}] La funzione è stata interrotta da un segnale.
185   \end{errlist}
186   ed inoltre \macro{EFAULT} e \macro{ENOMEM}.}
187 \end{prototype}
188
189 La funzione tiene sotto controllo un numero \param{ndfs} di file descriptor
190 specificati attraverso un vettore di puntatori a strutture di tipo
191 \type{pollfd}, la cui definizione è riportata in \figref{fig:file_pollfd}.
192 Come \func{select} anche \func{poll} permette di interrompere l'attesa dopo un
193 certo tempo, che va specificato attraverso \param{timeout} in numero di
194 millesecondi (un valore negativo indica un'attesa indefinita).
195
196 \begin{figure}[!htb]
197   \footnotesize \centering
198   \begin{minipage}[c]{15cm}
199     \begin{lstlisting}[labelstep=0]{}%,frame=,indent=1cm]{}
200 struct pollfd {
201         int fd;           /* file descriptor */
202         short events;     /* requested events */
203         short revents;    /* returned events */
204 };
205     \end{lstlisting}
206   \end{minipage} 
207   \normalsize 
208   \caption{La struttura \type{pollfd}, utilizzata per specificare le modalità
209     di controllo di un file descriptor alla funzione \func{poll}.}
210   \label{fig:file_pollfd}
211 \end{figure}
212
213 Per ciascun file da controllare deve essere opportunamente predisposta una
214 struttura \type{pollfd}; nel campo \var{fd} deve essere specificato il file
215 descriptor, mentre nel campo \var{events} il tipo di evento su cui si vuole
216 attendere; quest'ultimo deve essere specificato come maschera binaria dei
217 primi tre valori riportati in \tabref{tab:file_pollfd_flags} (gli altri
218 vengono utilizzati solo per \var{revents} come valori in uscita).
219
220 \begin{table}[htb]
221   \centering
222   \footnotesize
223   \begin{tabular}[c]{|l|c|l|}
224     \hline
225     \textbf{Flag} & \textbf{Valore} & \textbf{Significato} \\
226     \hline
227     \hline
228     \macro{POLLIN}    & 0x001 & È possibile la lettura immediata.\\
229     \macro{POLLPRI}   & 0x002 & Sono presenti dati urgenti.\\
230     \macro{POLLOUT}   & 0x004 & È possibile la scrittura immediata.\\
231     \hline
232     \macro{POLLERR}   & 0x008 & C'è una condizione di errore.\\
233     \macro{POLLHUP}   & 0x010 & Si è vericato un hung-up.\\
234     \macro{POLLNVAL}  & 0x020 & Il file descriptor non è aperto.\\
235     \hline
236     \macro{POLLRDNORM}& 0x040 & Sono disponibili in lettura dati normali.\\ 
237     \macro{POLLRDBAND}& 0x080 & Sono disponibili in lettura dati ad alta 
238                                 priorità. \\
239     \macro{POLLWRNORM}& 0x100 & È possibile la scrittura di dati normali.  \\ 
240     \macro{POLLWRBAND}& 0x200 & È possibile la scrittura di dati ad 
241                                 alta priorità. \\
242     \macro{POLLMSG}   & 0x400 & Estensione propria di Linux.\\
243     \hline    
244   \end{tabular}
245   \caption{Costanti per l'identificazione dei vari bit dei campi
246     \var{events} e \var{revents} di \type{pollfd}.}
247   \label{tab:file_pollfd_flags}
248 \end{table}
249
250 La funzione ritorna, restituendo il numero di file per i quali si è verificata
251 una delle condizioni di attesa richieste o un errore. Lo stato dei file
252 all'uscita della funzione viene restituito nel campo \var{revents} della
253 relativa struttura \type{pollfd}, che viene settato alla maschera binaria dei
254 valori riportati in \tabref{tab:file_pollfd_flags}, ed oltre alle tre
255 condizioni specificate tramite \var{events} può riportare anche l'occorrere di
256 una condizione di errore.
257
258 Lo standard POSIX è rimasto a lungo senza primitive per l'\textit{I/O
259   multiplexing}, che è stata introdotto con le ultime revisioni dello standard
260 (POSIX 1003.1g-2000 e POSIX 1003.1-2001). Esso prevede che tutte le funzioni
261 ad esso relative vengano dichiarate nell'header \file{sys/select.h}, che
262 sostituisce i precedenti, ed aggiunge a \func{select} una nuova funzione
263 \func{pselect},\footnote{il supporto per lo standard POSIX 1003.1-2001, ed
264   l'header \file{sys/select.h}, compaiono in Linux a partire dalle \acr{glibc}
265   2.0. Le \acr{libc4} e \acr{libc5} non contengono questo header, le
266   \acr{glibc} 2.0 contengono una definizione sbagliata di \func{psignal},
267   senza l'argomento \param{sigmask}, la definizione corretta è presente dalle
268   \acr{glibc} 2.1-2.2.1 se si è definito \macro{\_GNU\_SOURCE} e nelle
269   \acr{glibc} 2.2.2-2.2.4 se si è definito \macro{\_XOPEN\_SOURCE} con valore
270   maggiore di 600.} il cui prototipo è:
271 \begin{prototype}{sys/select.h}
272   {int pselect(int n, fd\_set *readfds, fd\_set *writefds, fd\_set *exceptfds,
273     struct timespec *timeout, sigset\_t *sigmask)}
274   
275   Attende che uno dei file descriptor degli insiemi specificati diventi
276   attivo.
277   
278   \bodydesc{La funzione in caso di successo restituisce il numero di file
279     descriptor (anche nullo) che sono attivi, e -1 in caso di errore, nel qual
280     caso \var{errno} viene settata ai valori:
281   \begin{errlist}
282   \item[\macro{EBADF}] Si è specificato un file descriptor sbagliato in uno
283   degli insiemi.
284   \item[\macro{EINTR}] La funzione è stata interrotta da un segnale.
285   \item[\macro{EINVAL}] Si è specificato per \param{n} un valore negativo.
286   \end{errlist}
287   ed inoltre \macro{ENOMEM}.}
288 \end{prototype}
289
290 La funzione è sostanzialmente identica a \func{select}, solo che usa una
291 struttura \type{timespec} per indicare con maggiore precisione il timeout e
292 non ne aggiorna il valore in caso di interruzione, inoltre prende un argomento
293 aggiuntivo \param{sigmask} che è il puntatore ad una maschera di segnali (si
294 veda \secref{sec:sig_sigmask}). La maschera corrente viene sostituita da
295 questa immediatamente prima di eseguire l'attesa, e ripristinata al ritorno
296 della funzione.
297
298 L'uso di \param{sigmask} è stato introdotto allo scopo di prevenire possibili
299 race condition\footnote{in Linux però, non esistendo una system call apposita,
300   la funzione è implementata nelle \acr{glibc} usando \func{select}, e la
301   possibilità di una race condition resta.} quando si deve eseguire un test su
302 una variabile settata da un manipolatore sulla base dell'occorrenza di un
303 segnale per decidere se lanciare \func{select}. Fra il test e l'esecuzione è
304 presente una finestra in cui potrebbe arrivare il segnale che non sarebbe
305 rilevato; la race condition diventa superabile disabilitando il segnale prima
306 del test e riabilitandolo poi grazie all'uso di \param{sigmask}.
307
308
309
310 \subsection{L'\textsl{I/O asincrono}}
311 \label{sec:file_asyncronous_io}
312
313 Una modalità alternativa all'uso dell'\textit{I/O multiplexing} è quella di
314 fare ricorso al cosiddetto \textsl{I/O asincrono}. Il concetto base
315 dell'\textsl{I/O asincrono} è che le funzioni di I/O non attendono il
316 completamento delle operazioni prima di ritornare, così che il processo non
317 viene bloccato.  In questo modo diventa ad esempio possibile effettuare una
318 richiesta preventiva di dati, in modo da poter effettuare in contemporanea le
319 operazioni di calcolo e quelle di I/O.
320
321 Abbiamo accennato in \secref{sec:file_open} che è possibile, attraverso l'uso
322 del flag \macro{O\_ASYNC},\footnote{l'uso del flag di \macro{O\_ASYNC} e dei
323   comandi \macro{F\_SETOWN} e \macro{F\_GETOWN} per \func{fcntl} è specifico
324   di Linux e BSD.} aprire un file in modalità asincrona, così come è possibile
325 attivare in un secondo tempo questa modalità settando questo flag attraverso
326 l'uso di \func{fcntl} con il comando \macro{F\_SETFL} (vedi
327 \secref{sec:file_fcntl}). 
328
329 In realtà in questo caso non si tratta di I/O asincrono vero e proprio, quanto
330 di un meccanismo asincrono di notifica delle variazione dello stato del file
331 descriptor; quello che succede è che il sistema genera un segnale (normalmente
332 \macro{SIGIO}, ma è possibile usarne altri) tutte le volte che diventa
333 possibile leggere o scrivere dal file descriptor che si è posto in questa
334 modalità. Si può inoltre selezionare, con il comando \macro{F\_SETOWN} di
335 \func{fcntl}, quale processo (o gruppo di processi) riceverà il segnale. 
336
337 In questo modo si può evitare l'uso delle funzioni \func{poll} o \func{select}
338 che normalmente quando vengono usate con un grande numero di file descriptor,
339 non hanno buone prestazioni, in quanto passano maggior parte del tempo ad
340 eseguire uno scan per determinare quali sono quelli (in genere un piccola
341 percentuale) che sono diventati attivi.
342
343 Uno dei problemi che si presenta con l'implementazione usuale di questa
344 modalità di I/O è che essa può essere usata in maniera immediata aprendo in
345 modalità asincrona un solo file per processo, altrimenti ad ogni segnale si
346 dovrebbe provvedere ad effettuare un controllo, utilizzando di nuovo
347 \func{poll} o \func{select} su tutti i file tenuti in modalità asincrona per
348 distinguere quelli cui è dovuta l'emissione del segnale. 
349
350 Linux però supporta una estensione che permette di evitare tutto questo
351 facendo ricorso alle informazioni aggiuntive restituite attraverso la
352 struttura \type{siginfo\_t} quando il manipolatore del segnale viene
353 installato come \macro{SA\_SIGINFO} (si riveda quanto illustrato in
354 \secref{sec:sig_sigaction}). 
355
356 Per attivare questa caratteristica occorre utilizzare le funzionalità dei
357 segnali real-time (vedi \secref{sec:sig_real_time}) settando esplicitamente con
358 il comando \macro{F\_SETSIG} di \func{fcntl} un segnale real-time da inviare
359 in caso di I/O asincrono (di norma viene usato \macro{SIGIO}). In questo caso
360 il manipolatore tutte le volte che riceverà \macro{SI\_SIGIO} come valore del
361 campo \var{si\_code}\footnote{il valore resta \macro{SI\_SIGIO} qualunque sia
362   il segnale che si è associato all'I/O asincrono, ed indica appunto che il
363   segnale è stato generato a causa di attività nell'I/O asincrono.} di
364 \type{siginfo\_t}, troverà nel campo \var{si\_fd} il valore del file
365 descriptor che ha generato il segnale. In questo modo è possibile identificare
366 immediatamente il file evitando completamente l'uso di funzioni come
367 \func{poll} o \func{select}.
368
369 Benché la modalità di apertura asincrona di un file possa risultare utile in
370 varie occasioni (in particolar modo con i socket e gli altri file per i quali
371 le funzioni di I/O sono system call lente), essa è comunque limitata alla
372 notifica della disponibilità del file descriptor per le operazioni di I/O, e
373 non ad uno svolgimento asincrono delle medesime.  Lo standard POSIX.1b
374 definisce invece una interfaccia apposita per l'I/O asincrono, che prevede un
375 insieme di funzioni dedicate, completamente separato rispetto a quelle usate
376 normalmente.
377
378 In generale questa interfaccia è completamente astratta e può essere
379 implementata sia direttamente nel kernel, che in user space attraverso l'uso
380 di thread. Al momento\footnote{fino ai kernel della serie 2.4.x, nella serie
381   2.5.x è però iniziato un lavoro completo di riscrittura di tutto il sistema
382   di I/O, che prevede anche l'introduzione di un nuovo layer per l'I/O
383   asincrono.} esiste una sola versione stabile, quella delle \acr{glibc}, che
384 è realizzata completamente in user space; esistono comunque vari progetti
385 (come il KAIO della SGI, o i patch di Benjamin La Haise) che prevedono un
386 supporto diretto all'interno del kernel.
387
388
389
390
391 \subsection{I/O multiplo}
392 \label{sec:file_multiple_io}
393
394 Un caso abbastanza comune è quello in cui ci si trova a dover affrontare una
395 serie multipla di operazioni di I/O, come una serie di letture o scritture di
396 vari buffer. In questo caso 
397
398
399
400 \subsection{File mappati in memoria}
401 \label{sec:file_memory_map}
402
403 Una modalità alternativa di I/O, che usa una interfaccia completamente diversa
404 rispetto a quella classica, è quella dei file \textsl{mappati in memoria}. In
405 sostanza quello che si fa è usare il meccanismo della
406 \textsl{paginazione}\index{paginazione} usato per la memoria virtuale (vedi
407 \secref{sec:proc_mem_gen}) per trasformare vedere il file in una sezione dello
408 spazio di indirizzi del processo, in modo che l'accesso a quest'ultimo con le
409 normali operazioni di lettura e scrittura delle variabili in memoria, si
410 trasformi in I/O sul file stesso.
411
412
413
414 \section{Il file locking}
415 \label{sec:file_locking}
416
417 In \secref{sec:file_sharing} abbiamo preso in esame le modalità in cui un
418 sistema unix-like gestisce la condivisione dei file da parte di processi
419 diversi. In quell'occasione si è visto come, con l'eccezione dei file aperti
420 in \textit{append mode}, quando più processi scrivono contemporaneamente sullo
421 stesso file non è possibile determinare la sequenza in cui essi opereranno.
422
423 Questo causa la possibilità di race condition\index{race condition}; in
424 generale le situazioni più comuni sono due: l'interazione fra un processo che
425 scrive e altri che leggono, in cui questi ultimi possono leggere informazioni
426 scritte solo in maniera parziale o incompleta; o quella in cui diversi
427 processi scrivono, mescolando in maniera imprevedibile il loro output sul
428 file.
429
430 In tutti questi casi il \textit{file locking} è la tecnica che permette di
431 evitare le race condition, attraverso una serie di funzioni che permettono di
432 bloccare l'accesso al file da parte di altri processi, così da evitare le
433 sovrapposizioni, e garantire la atomicità delle operazioni di scrittura.
434
435
436 \subsection{L'\textit{advisory locking}}
437 \label{sec:file_record_locking}
438
439 La prima modalità di file locking che è stata implementata nei sistemi
440 unix-like è quella che viene usualmente chiamata \textit{advisory locking}, in
441 quanto è il processo, e non il sistema, che si incarica di verificare se
442 esiste una condizione di blocco per l'accesso ai file.
443
444
445
446
447 \subsection{Il \textit{mandatory locking}}
448 \label{sec:file_mand_locking}
449
450 Il \textit{mandatory locking} è una opzione introdotta inizialmente in SVr4, 
451
452
453
454
455
456
457 %%% Local Variables: 
458 %%% mode: latex
459 %%% TeX-master: "gapil"
460 %%% End: