From: Simone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Date: Thu, 8 Mar 2001 19:11:51 +0000 (+0000)
Subject: Aggiunto poca roba sui file.
X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=f95b34c637c6915f0febb99d8c8c55f7f831049f;p=gapil.git

Aggiunto poca roba sui file.
---

diff --git a/files.tex b/files.tex
index b7ad2fd..d116627 100644
--- a/files.tex
+++ b/files.tex
@@ -382,14 +382,13 @@ precedente: ovviamente perch
 componenti indicati come directory esistano e siano effettivamente directory,
 inoltre i permessi devono consentire l'accesso.
 
-
 Se il pathname comincia per \texttt{/} la ricerca parte dalla directory radice
-del processo che (a meno di un \textit{chroot} su cui torneremo in seguito) è
-la stessa per tutti i processi ed equivale alla radice dell'albero
-(\ref{sec:file_gen}): in questo caso si parla di un pathname
-\textsl{assoluto}. Altrimenti la ricerca parte dalla directory di lavoro
-corrente (\textit{current working directory}, su cui pure torneremo più avanti)
-ed il pathname è detto \textsl{relativo}.
+del processo che (a meno di un \textit{chroot} su cui torneremo in seguito,
+vedi \ref{sec:file_chroot}) è la stessa per tutti i processi ed equivale alla
+radice dell'albero (\ref{sec:file_gen}): in questo caso si parla di un
+pathname \textsl{assoluto}. Altrimenti la ricerca parte dalla directory
+corrente (su cui pure torneremo più avanti in \ref{sec:file_cwd}) ed il
+pathname è detto \textsl{relativo}.
 
 I componenti \texttt{.} e \texttt{..} hanno un significato speciale e vengono
 inseriti in ogni directory, il primo fa riferimento alla directory corrente e
@@ -404,6 +403,33 @@ C normalmente si mette in file con l'estensione .c, ma questa 
 convenzione.
 
 
+\section{L'interfaccia al filesystem}
+\label{sec:file_filesys_interf}
+
+Prima di entrare nei dettagli della manipolazione del contenuto dei file
+esamineremo le funzioni utilizzate per operare sui file piuttosto che sul loro
+contenuto. Le funzioni che esamineremo in questa sezione pertanto sono quelle
+che permettono di esaminare e modificare le directory, rinominare o cancellare
+i file, esaminare o settare i loro attributi.
+
+\subsection{La directory di lavoro}
+
+Come accennato ciascun processo è associato ad una directory nel filesystem
+che è chiamata directory corrente o directory di lavoro (\textit{current
+  working directory}) che è quella a cui si fa riferimento quando un filename
+è espresso in forma relativa (relativa appunto a questa directory).
+
+Quando un utente effettua il login questa directory viene settata alla
+cosiddetta \textit{home directory} del suo account, il comando \texttt{cd}
+della shell consente di cambiarla a piacere. La directory corrente inoltre
+viene conservata nella creazione di un nuovo processo tramite la funzione fork (\ref{sec:proc_fork})
+
+
+\section{L'input/output di basso livello}
+\label{sec:file_lowlev_io}
+%
+% Questa va per ultima. Va bene che e` la più usata, ma è basata sulle altre
+%
 \section{I file stream}
 \label{sec:file_stream}
 
@@ -413,12 +439,35 @@ operazioni connesse all'uso dei file. L'interfaccia 
 l'header file \texttt{stdio.h}.
 
 Per ragioni storiche la struttura di dati che rappresenta un stream è stata
-chiamata \texttt{FILE}, dato che le funzioni di libreria usano sempre come
-parametri oggetti di tipo \texttt{FILE *} alle volte si usa il termine
-puntatore a file come sinonimo di stream. 
-
-
-
+chiamata \texttt{FILE}, questi oggetti sono creati dalle funzioni di libreria
+e contengono tutte le informazioni necessarie a gestire le operazioni sugli
+stream, come la posizione corrente, lo stato del buffer e degli indicatori di
+stato e di fine del file. Per questo motivo gli utenti non devono mai
+utilizzare direttamente o allocare queste strutture, ma usare sempre puntatori
+del tipo \texttt{FILE *} (tanto che in certi caso il termine di puntatore a
+file è diventato sinonimo di stream). 
+
+\subsection{Gli stream standard}
+\label{sec:file_stream_std}
+
+Quando un programma viene lanciato il processo ha sempre tre stream
+predefiniti aperti, che rappresentano i canali standard di input/output
+prestabiliti per il processo; anche questi tre stream sono definiti
+nell'header \texttt{stdio.h} e sono:
+
+\begin{itemize}
+\item \texttt{FILE * stdin} Lo \textit{standard input} cioè lo stream da cui
+  il processo riceve ordinariamente i dati in ingresso. Normalmente è associato
+  dalla shell all'input del terminale e prende i caratteri dalla tastiera.
+\item \texttt{FILE * stdout} Lo \textit{standard input} cioè lo stream su cui
+  il processo invia ordinariamente i dati in uscita. Normalmente è associato
+  dalla shell all'output del terminale e scrive sullo schermo.
+\item \texttt{FILE * stderr} Lo \textit{standard input} cioè lo stream su cui
+  il processo è supposto inviare i messaaggi di errore. Normalmente anch'esso
+  è associato dalla shell all'output del terminale e scrive sullo schermo.
+\end{itemize}
+
+In linux 
 
 
 %La struttura fondamentale che contiene i dati essenziali relativi ai file è il
diff --git a/process.tex b/process.tex
index fb1f1af..2f754b9 100644
--- a/process.tex
+++ b/process.tex
@@ -110,3 +110,5 @@ linux come il filesystem uid.
 
 
 
+\section{Creazione dei processi}
+\label{sec:proc_fork}