From: Simone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Date: Sun, 29 Jul 2007 12:02:02 +0000 (+0000)
Subject: Qualche aggiunta fatta pranzo...
X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=de8460974f7b2ad6c59a1b742a5b8db88102edaf;p=gapil.git

Qualche aggiunta fatta pranzo...
---

diff --git a/sockctrl.tex b/sockctrl.tex
index 1547493..3204a75 100644
--- a/sockctrl.tex
+++ b/sockctrl.tex
@@ -4371,12 +4371,19 @@ pagina di manuale (accessibile con \texttt{man 7 tcp}), sono i seguenti:
   nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc2018.txt}{RFC~2018}; di default è
   abilitato.
 
-
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_stdurg}] 
 
-\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_synack\_retries}]  
+\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_synack\_retries}] un valore intero
+  che indica il numero massimo di volte che verrà ritasmesso il segmento
+  SYN/ACK nella creazione di una connessione (vedi
+  sez.~\ref{sec:TCP_conn_cre}). Il valore di default è 5, e non si deve
+  superare il valore massimo di 255.
 
-\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_syncookies}] 
+\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_syncookies}] un valore logico
+  che abilita i \textit{TCP syncookies},\footnote{per poter usare quasta
+    funzionalità è necessario avere abilitato l'opzione
+    \texttt{CONFIG\_SYN\_COOKIES} nella compilazione del kernel.} di default è
+  disabilitato. 
 
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_syn\_retries}] imposta il numero
   di tentativi (il default è 5) di ritrasmissione dei pacchetti SYN di inizio
@@ -4384,15 +4391,23 @@ pagina di manuale (accessibile con \texttt{man 7 tcp}), sono i seguenti:
   (si ricordi quanto illustrato in sez.~\ref{sec:TCP_func_connect}). Il valore
   non deve superare 255.
 
-\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_timestamps}] 
+\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_timestamps}] un valore logico che
+  attiva l'uso dei \textit{TCP timestamps}, definiti
+  nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc1323.txt}{RFC~1323}. Di default è
+  abilitato. 
+
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_tw\_recycle}] 
+
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_tw\_reuse}] 
-\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_window\_scaling}] 
 
+\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_window\_scaling}] 
 
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_vegas\_cong\_avoid}] 
+
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_westwood}] 
+
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_wmem}] 
+
 \end{basedescript}
 
 % LocalWords:  socket sez dotted decimal resolver Domain Name Service cap DNS