From: Simone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Date: Mon, 29 Jun 2009 10:50:48 +0000 (+0000)
Subject: Correzioni ortografiche
X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=892b9091ebddf50340e0bc1fb8be56e3a4c7f3ea;p=gapil.git

Correzioni ortografiche
---

diff --git a/filedir.tex b/filedir.tex
index eb9c3ae..f139117 100644
--- a/filedir.tex
+++ b/filedir.tex
@@ -2889,7 +2889,7 @@ notazione illustrata in fig.~\ref{fig:file_perm_bit}.
 Si ricordi infine che i permessi non hanno alcun significato per i link
 simbolici, mentre per i \index{file!di~dispositivo} file di dispositivo hanno
 senso soltanto i permessi di lettura e scrittura, che si riflettono sulla
-possibilita di compiere dette operazioni sul dispositivo stesso.
+possibilità di compiere dette operazioni sul dispositivo stesso.
 
 Nella tabella si è indicato con il carattere ``-'' il fatto che il valore del
 bit in questione non è influente rispetto a quanto indicato nella riga della
@@ -3150,7 +3150,7 @@ che 
     \const{CAP\_SYS\_CHROOT}& La capacità di eseguire la funzione
                               \func{chroot} (vedi
                               sez.~\ref{sec:file_chroot}).\\
-    \const{CAP\_MAC\_ADMIN} & La capacità amministare il MAC di Smack (dal
+    \const{CAP\_MAC\_ADMIN} & La capacità amministrare il MAC di Smack (dal
                               kernel 2.6.25).\\  
     \const{CAP\_MAC\_OVERRIDE}& La capacità evitare il MAC di Smack (dal
                               kernel 2.6.25).\\  
@@ -3237,7 +3237,7 @@ politiche di allocazione delle pagine di memoria ai nodi di un sistema NUMA.
 Infine la \textit{capability} \const{CAP\_SYS\_RESOURCE} attiene alla
 possibilità di superare i limiti imposti sulle risorse di sistema, come usare
 lo spazio disco riservato all'amministratore sui filesystem che lo supportano,
-usare la funzione \func{ioctl} per cotrollare il \textit{journaling} sul
+usare la funzione \func{ioctl} per controllare il \textit{journaling} sul
 filesystem \acr{ext3}, non subire le quote disco, aumentare i limiti sulle
 risorse (vedi sez.~\ref{sec:sys_resource_limit}) e sulle dimensioni dei
 messaggi delle code del SysV IPC (vedi sez.~\ref{sec:ipc_sysv_mq}).
@@ -4931,7 +4931,7 @@ programmi e librerie) di cui il server potrebbe avere bisogno.
 
 
 % LocalWords:  sez like filesystem unlink MacOS Windows VMS inode kernel unistd
-% LocalWords:  int const char oldpath newpath errno EXDEV EPERM st
+% LocalWords:  int const char oldpath newpath errno EXDEV EPERM st Smack SysV
 % LocalWords:  EEXIST EMLINK EACCES ENAMETOOLONG ENOTDIR EFAULT ENOMEM EROFS ls
 % LocalWords:  ELOOP ENOSPC EIO pathname nlink stat vfat fsck EISDIR ENOENT cap
 % LocalWords:  POSIX socket fifo sticky root system call count crash nell' init
@@ -4979,7 +4979,8 @@ programmi e librerie) di cui il server potrebbe avere bisogno.
 % LocalWords:  LEASE lease SETFCAP AUDIT permitted inherited inheritable AND
 % LocalWords:  bounding execve fork capget capset header hdrp datap ESRCH undef
 % LocalWords:  version libcap lcap clear ncap caps pag capgetp CapInh CapPrm
-% LocalWords:  fffffeff CapEff getcap
+% LocalWords:  fffffeff CapEff getcap dell'IPC scheduling dell'I lookup dcookie
+% LocalWords:  NEWNS unshare nice NUMA ioctl journaling
 
 %%% Local Variables: 
 %%% mode: latex
diff --git a/prochand.tex b/prochand.tex
index cd5c04b..8666612 100644
--- a/prochand.tex
+++ b/prochand.tex
@@ -3192,7 +3192,8 @@ varie funzioni di libreria, che sono identificate aggiungendo il suffisso
 % LocalWords:  infop ALL WEXITED WSTOPPED WNOWAIT signo CLD EXITED KILLED page
 % LocalWords:  CONTINUED sources forking Spawned successfully executing exiting
 % LocalWords:  next cat for COMMAND pts bash defunct TRAPPED DUMPED Killable PR
-% LocalWords:  SIGKILL static RLIMIT preemption PREEMPT VOLUNTARY IDLE
+% LocalWords:  SIGKILL static RLIMIT preemption PREEMPT VOLUNTARY IDLE RTPRIO
+% LocalWords:  Completely Fair compat Uniform
 
 %%% Local Variables: 
 %%% mode: latex