From: Simone Piccardi <piccardi@gnulinux.it>
Date: Wed, 18 Jul 2007 00:37:42 +0000 (+0000)
Subject: Documentato {{{tcp_rfc1337}}}.
X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=7c1960b6884660ec0eeae24dc0f31a8283ac89aa;p=gapil.git

Documentato {{{tcp_rfc1337}}}.
---

diff --git a/fileadv.tex b/fileadv.tex
index 662d8f8..2f9e795 100644
--- a/fileadv.tex
+++ b/fileadv.tex
@@ -3617,10 +3617,10 @@ possibilit
 % LocalWords:  Lemon BSDCON edge Libenzi kevent backporting epfd EEXIST ENOENT
 % LocalWords:  MOD wait EPOLLIN EPOLLOUT EPOLLRDHUP SOCK EPOLLPRI EPOLLERR one
 % LocalWords:  EPOLLHUP EPOLLET EPOLLONESHOT shot maxevents ctlv ALL DONT HPUX
+% LocalWords:  FOLLOW ONESHOT ONLYDIR FreeBSD EIO caching
 
 
 %%% Local Variables: 
 %%% mode: latex
 %%% TeX-master: "gapil"
 %%% End: 
-% LocalWords:  FOLLOW ONESHOT ONLYDIR FreeBSD EIO caching
diff --git a/sockctrl.tex b/sockctrl.tex
index c80f366..1c5bef9 100644
--- a/sockctrl.tex
+++ b/sockctrl.tex
@@ -4253,8 +4253,8 @@ pagina di manuale (accessibile con \texttt{man 7 tcp}), sono i seguenti:
   contrastare alcuni elementari attacchi di \textit{denial of service}.
   Diminuire il valore non è mai raccomandato, in certe condizioni di rete può
   essere opportuno aumentarlo, ma si deve tenere conto del fatto che ciascuna
-  connessione orfana può consumare fino a 64K di memoria del kernel. Il di
-  default viene impostato inizialmente al valore del parametro del kernel
+  connessione orfana può consumare fino a 64K di memoria del kernel. Il valore
+  di default viene impostato inizialmente al valore del parametro del kernel
   \texttt{NR\_FILE}, e viene aggiustato a seconda della memoria disponibile.
 % TODO verificare la spiegazione di connessione orfana
 
@@ -4338,7 +4338,12 @@ pagina di manuale (accessibile con \texttt{man 7 tcp}), sono i seguenti:
   massimo di 100 secondi, che però è un valore considerato troppo basso.
 
 
-\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_rfc1337}] 
+\item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_rfc1337}] un valore logico che
+  indica allo stack TCP del kernel di abilitare il comportamento richiesto
+  nell'\href{http://www.ietf.org/rfc/rfc1337.txt}{RFC~1337}; di default è
+  disabilitato, il che significa che alla ricezione di un segmento RST in stao
+  \texttt{TIME\_WAIT} il socket viene chiuso immediatamente senza attendere la
+  conclusione del periodo di \texttt{TIME\_WAIT}.
 
 \item[\procrelfile{/proc/sys/net/ipv4}{tcp\_rmem}]