Correzioni minimali

diff --git a/fileio.tex b/fileio.tex
index f2aea206ac00845194f08b3f74582ee28ca81e7b..e02d3175dae6dc6c55469eeaa6445fef85956727 100644 (file)
--- a/fileio.tex
+++ b/fileio.tex
@@ -592,8 +592,9 @@ genere è opportuno se si usa  \const{O\_DIRECT} è opportuno richiedere anche
 \const{O\_SYNC}.
 
 Si tenga presente infine che la implementazione di \const{O\_SYNC} di Linux
-differisce da quanto previsto dallo standard POSIX.1 che prevede altri due
-flag \const{O\_DSYNC} 
+differisce da quanto previsto dallo standard POSIX.1 che prevede oltre a
+questo, che dovrebbe indicare la sincronizzazione dei dati e dei metadati,
+altri due flag \const{O\_DSYNC} e \const{O\_RSYNC}.
 
 
  diversi