Convertito a UFT-8.

diff --git a/html/gapil.html b/html/gapil.html
index 20b7d1f6dc9d8570a7b1a8eb6f0584bc7185f8d8..c8571f398a0792206318cf15f569593f3992fc39 100644 (file)
--- a/html/gapil.html
+++ b/html/gapil.html
@@ -116,17 +116,17 @@
           
            <p> Ma se trovare della buona documentazione libera, specie per
                quanto riguarda i programmi che girano sul sistema GNU/Linux,
-               è ormai relativamente facile, la produzione di buoni testi
-               didattici è ancora molto limitata, soprattutto se li si cercano
+               è ormai relativamente facile, la produzione di buoni testi
+               didattici è ancora molto limitata, soprattutto se li si cercano
                in lingua italiana.
            </p>
-           <p> <b>GaPiL</b> è un tentativo di scrivere un manuale di
+           <p> <b>GaPiL</b> è un tentativo di scrivere un manuale di
                programmazione di sistema in ambiente Linux, con una
                particolare attenzione alle caratteristiche specifiche delle
-               interfacce fornite dal kernel. Benché buona parte della
+               interfacce fornite dal kernel. Benché buona parte della
                trattazione delle funzioni di libreria faccia riferimento a
-               standard generali come POSIX, si è comunque data una
-               attenzione particolare alle GNU libc, che sono la versione più
+               standard generali come POSIX, si è comunque data una
+               attenzione particolare alle GNU libc, che sono la versione più
                usata delle librerie del C, senza dimenticare, ove note, di
                citare le differenze con possibili alternative come le libc5 o
                le uclibc.
@@ -137,7 +137,7 @@
                href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GNU FDL</a>, che
                possa servire a chi si accosta per la prima volta alla
                programmazione avanzata e di sistema su un kernel Linux, con
-               la speranza di poter un giorno raggiungere la qualità dei
+               la speranza di poter un giorno raggiungere la qualità dei
                lavori del compianto R. W. Stevens.
            </p>
          </td>
@@ -158,7 +158,7 @@
            href="http://firenze.linux.it/~piccardi/pubblicazioni.html">
            http://firenze.linux.it/~piccardi/pubblicazioni.html</a>
            <p>
-           Invece la documentazione tecnica più recente che ho prodotto è
+           Invece la documentazione tecnica più recente che ho prodotto è
            pubblicata sul sito di <a href="http://www.truelite.it">Truelite
            Srl</a>, ed in particolare sono disponibili una serie di manuali
            su temi di natura sistemistica a partire da <a href=
@@ -181,7 +181,7 @@
              LinuxPro. 
            <p>
              <b>11 - marzo - 2005</b> <br/> Modificata la pagina dell'accesso
-             ai sorgenti, non viene più utilizzato ViewCVS ma è stato
+             ai sorgenti, non viene più utilizzato ViewCVS ma è stato
              installato il sistema di tracking <a
              href="http://www.edgewall.com/trac/">trac</a> che oltre alla
              navigazione dei contenuti consente di tenere sotto controllo le
@@ -231,10 +231,10 @@
            <p>
              <b>6 - aprile - 2003</b> <br/> Grazie all'incredibile lavoro di
              Mirko Maischberger abbiamo una favolosa versione in HTML, che
-             collego direttamente dalla sua home page. Non finirò mai di
+             collego direttamente dalla sua home page. Non finirò mai di
              ringraziarlo per aver domato htlatex fino a produrre la prima
              versione di GaPiL realmente consuntabile on line. Con
-             l'occasione è stata completamente revisionata la parte di
+             l'occasione è stata completamente revisionata la parte di
              introduzione alle reti.
            </p>
            <p>
@@ -293,14 +293,14 @@
              <b>3 - luglio - 2002</b> <br/> Prima versione del sito, con
              rilascio della prima versione di GaPiL in un HTML passabile.
              <br/>
-             Sono in versione preliminare, ma ricontrollati e di qualità
+             Sono in versione preliminare, ma ricontrollati e di qualità
              accettabile, i capitoli dal primo al nono: introduzione,
              gestione dei processi, interfacce di base per i file e per il
              controllo dei parametri del sistema, gestione dei segnali. Sono
-             da ricontrollare, ma di qualità decente, i capitoli dal
+             da ricontrollare, ma di qualità decente, i capitoli dal
              tredicesimo al sedicesimo: reti e socket elementari (il
-             sedicesimo capitolo è incompleto). Sono in corso di stesura, e
-             pertanto di qualità non classificabile (che può oscillare fra la
+             sedicesimo capitolo è incompleto). Sono in corso di stesura, e
+             pertanto di qualità non classificabile (che può oscillare fra la
              bozza non rivista ed il semplice elenco degli argomenti) gli
              altri capitoli.
            </p>