X-Git-Url: https://gapil.gnulinux.it/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=othersock.tex;h=45e20c308e5cbb5831c2153549387524d3fa83e8;hb=70885537614fe3332312bc9e9fcd900e04f22451;hp=b3eff100a6bb90821ca2806530032ca20335c654;hpb=4e1da5b259a86278710be32441de7b88b9287ec1;p=gapil.git

diff --git a/othersock.tex b/othersock.tex
index b3eff10..45e20c3 100644
--- a/othersock.tex
+++ b/othersock.tex
@@ -1,6 +1,6 @@
 %% othersock.tex
 %%
-%% Copyright (C) 2004-2011 Simone Piccardi.  Permission is granted to
+%% Copyright (C) 2004-2012 Simone Piccardi.  Permission is granted to
 %% copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free
 %% Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the
 %% Free Software Foundation; with the Invariant Sections being "Un preambolo",
@@ -167,7 +167,7 @@ prima di queste funzioni è \funcd{sendto} ed il suo prototipo\footnote{il
   \item[\errcode{EOPNOTSUPP}] il valore di \param{flag} non è appropriato per
     il tipo di socket usato.
   \item[\errcode{EPIPE}] il capo locale della connessione è stato chiuso, si
-    riceverà anche un segnale di \const{SIGPIPE}, a meno di non aver impostato
+    riceverà anche un segnale di \signal{SIGPIPE}, a meno di non aver impostato
     \const{MSG\_NOSIGNAL} in \param{flags}.
   \end{errlist}
   ed anche \errval{EFAULT}, \errval{EBADF}, \errval{EINVAL}, \errval{EINTR},
@@ -210,7 +210,7 @@ qualora si sia specificato un indirizzo è possibile ricevere un errore di
 Finora abbiamo tralasciato l'argomento \param{flags}; questo è un intero usato
 come maschera binaria che permette di impostare una serie di modalità di
 funzionamento della comunicazione attraverso il socket (come
-\const{MSG\_NOSIGNAL} che impedisce l'invio del segnale \const{SIGPIPE} quando
+\const{MSG\_NOSIGNAL} che impedisce l'invio del segnale \signal{SIGPIPE} quando
 si è già chiuso il capo locale della connessione). Torneremo con maggiori
 dettagli sul significato di questo argomento in sez.~\ref{sec:net_sendmsg},
 dove tratteremo le funzioni avanzate dei socket, per il momento ci si può